the vixen & the fox [rus translation]

ГЛАВА 117

Джо провела большую часть ночи после установки барьера, глядя на Асцендент, который был ключом к ее брату. Джо знала не так уж много тюремных миров, но только один из них был привязан к солнцу Ковеном Близнецов, и это был мир Кая, так что она знала, где находится Давина, даже если Кол не совсем понимал.

Поэтому ей предстояло решить, что делать с тем, что она знала.

Малакай был чудовищем, но Джо знала, что они сделали его чудовищем. Сифоны были естественным явлением в Природе, но в их Ковене они были отвратительны. Она знала, что Кай убил бы ее, но хотел ли он этого или это они заставили его? Как врач, Джо знала, что морить человека голодом, не прикасаясь к нему, - это пытка, но делать это активно с ребенком... У Кая никогда не было объятий, похлопываний по спине или других проявлений привязанности. Ее отец изолировал Кая в раннем возрасте, а когда у ребенка нет чувства добра и зла, он перестает об этом заботиться и делает то, что требуют его импульсы. Импульсы Кая были направлены на разрушение ради внимания, это был единственный раз, когда он получал внимание.

Джо вспомнила, как Кай с завистью наблюдал за уроками магии, где его запихивали в угол, потому что не хотели, чтобы он учился. В отличие от них Кай любил магию, Джо помнила это. Он любил магию больше, чем саму жизнь, он принимал ее, он жаждал ее, и когда он впитывал достаточно магии, чтобы использовать ее, у него это получалось блестяще. Он был прирожденным колдуном. Джо с шести лет знала, что не переживет слияния с Каем, и одно время думала, что Кай хочет сделать слияние, чтобы доказать, что все ошибаются насчет его природы. Тогда Джо смирилась со своей смертью, но потом они достигли половой зрелости, и Кай стал опасно развиваться, и она поняла, что не может проиграть.

Теперь она смотрела на ключ к убийце своей семьи и думала о том, чтобы выпустить его, выпустить их, потому что Джо знала историю Сайласа и понимала, что никто не заслуживает такой участи. Но Кай, отпущенный на свободу, чтобы бесчинствовать в этом мире... Она не могла этого вынести. Мысль о том, что он сможет свободно делать все, что захочет, после того, что он сделал. Но после всего, что она узнала за время пребывания в психиатрическом отделении, она поняла, что социопатические наклонности Кая были результатом его воспитания, а не потому, что он родился злым. Она помнила, каким милым мальчиком он был до того, как ее Ковен стал активно его сторониться. Они сторонились ребенка, активно и злонамеренно, и удивлялись, почему он превратился в монстра.