the vixen & the fox [rus translation]

ГЛАВА 45

Хейли с облегчением подъехала к дому, небо потемнело от наступающей ночи и надвигающейся грозы. В небе гремел гром, плясали молнии, и она выскользнула из машины. Пробежавшись по ветру, она добралась до ступенек дома, когда заметила, что дверь открыта. Она принюхалась, но ничего не учуяла, прежде чем толкнула дверь. На пол упал нож и разорванный листок бумаги, от которого по венам пробежал лед. Она почувствовала запах крови Давины, когда наклонилась, чтобы взять записку. Она была влажной от крови Давины, и ее внутренний волк заскулил в панике, когда она открыла записку.

Ты Познаешь Мою Боль.

Хейли пробежала по дому.

–Давина! - крикнула она, добравшись до верхнего этажа и распахивая дверь комнаты Давины, комната была опрятной и пустой. Хейли распахнула дверь ванной и побежала вниз. Она вбежала в свою комнату и никого здесь не учуяла, она даже ворвалась в комнату Марселя и обнаружила, что та пуста.

Паника нарастала, когда она запустила руки в волосы.

Этого не может быть!

Выхватив телефон, она набрала номер Давины и выбежала из дома.

Раздался громкий звонок, который заставил ее замереть, когда она подошла к краю крыльца. Треснувший телефон лежал на деревянных перекладинах, Хейли увидела дурацкую фотографию, которую она сделала с Давиной во время их вечера кино, и ее сердце упало в желудок.

Хейли схватила его, доставая телефон, чтобы позвонить Колу. Марсель был в Новом Орлеане, поэтому она не могла ему позвонить, и она знала, что Кол сделает все необходимое, чтобы вернуть Давину.

–Добрый вечер, дорогая, - поприветствовал он.

–Давина с тобой? - спросила она дрожащим голосом.

–Нет, я высадил ее тридцать минут назад, чтобы она могла отдохнуть перед вашим вечером кино, - ответил он.

Тридцать минут. Это все, что было. Это все, что потребовалось, и теперь она была...

–Дорогая? - голос Кола звучал обеспокоенно.

–Кто-то похитил Давину, - прошептала она сдавленным голосом.

–Что!? Я сейчас приду! - рявкнул Кол.

–Быстрее, - прошептала она.

–Мы с Ником будем через пять минут, - заявил он.