the vixen & the fox [rus translation]

ГЛАВА 11

Давина была потрясена, когда они подъехали к дому, точнее, к хижине, спрятанной глубоко в лесу у озера. Марсель вздохнул, выключил двигатель и вышел из машины, подбежал к ней и помог выйти, а затем взял ее вещи.

— Дом оформлен на твое имя, — сказал он, вручая ей ключ, и они прошли на веранду.

— Заходи, пожалуйста, — сказала она, открывая дверь и переступая порог. Марсель с опаской огляделся по сторонам, но, закрыв дверь на замок, с усмешкой вошел в дом.

— Дай мне минуту, я наложу заклинание тишины, — сказала она, взяв свою сумку и доставая из нее необходимые для заклинания предметы. Она расставила все по местам, прошептала заклинание на кухонном островке и со вздохом села за стол.

— Ди, ты из этого времени... где она? — спросил он поворачиваясь.

Давина застонала: три часа безжалостного допроса Марселя ей уже надоели, она была готова выдать ему все свои теории, хотя бы для того, чтобы он отвязался от неё.

— Я не знаю, призналась Давина. — Я чувствую себя собой, по крайней мере, ментально, что касается магии, я чувствую, что я сильнее, и я думаю, что это... из-за маленькой меня, — объяснила она. —

В мое время у меня не было такой силы. Когда я проснулась, я почувствовала себя... сильнее. События в моей жизни уменьшили мою связь и магию, когда душа была разорвана на куски. Но когда я проснулась, я чувствовала свою магию в полной мере, и даже больше. Я снова могла чувствовать мир, я не была подавлена или напугана, как в шестнадцать лет. Я проснулась и почувствовала силу Жатвы внутри, я почувствовала эту силу, я почувствовала Моник, Кэсси и Эбигейл внутри, их силу, воздух, землю, воду, все это вместе с моим огнем. Это все еще похоже на мою силу, только на этот раз она клубится, как ураган, но на этот раз она не топит меня, потому что я знаю, как контролировать себя.

— Ди... — начал он.

— Жатва должна быть завершена, — оборвала его Давина. Он замолчал, и она продолжила. — Это необходимо, сила внутри меня не моя. Я умру, Марсель, так или иначе. Это приводит меня к двум моим теориям, но ни одна из них не является гарантией, — призналась она, глядя на свои руки.

— Что? — зашипел он. — Нет, я не... нет, Ди, ты шутишь? Я не позволю тебе умереть.

— Я должна, — сказала она, поднимая голову и держа ее высоко. — Эта сила внутри меня, она не моя, она принадлежит Моник, Кэсси и Эбигейл. Я умру, чтобы завершить Жатву. Я должна умереть, иначе эта сила внутри меня поглотит меня, я стану библейской чумой, Марсель, я уничтожу города, возможно даже больше, если не умру ради Жатвы.