ကျောင်းလူဆိုးလေးနဲ့ကျွန်တော်(ဘာသာပြန်) [Completed]

Ch36.2 - Today, the Weather Was Sweet

Zawgyi

What Should I Do if the School Bully is Interested in Me

Ch36.2 - Today, the Weather Was Sweet

ေနာက္တစ္ေန႔ က်ိေလ်ာင္ အိပ္ယာကေန နိုးလာတဲ့အခ်ိန္မွာ သူ႔နံေဘးက အိပ္ယာေပၚမွာ လူမရွိေတာ့ဘူး။

သူက အိပ္ခ်င္မူးတူးျဖစ္ေနတဲ့ မ်က္လံုးေတြကို ပြတ္သပ္ရင္း အိပ္ယာကထလာကာ ဟယ္ခ်န္းမင္ ကို ရွာလိုက္ေတာ့ မီးဖိုေခ်ာင္ထဲမွာ ဆန္ျပဳတ္ ျပဳတ္ေနတာကို ေတြ႕ျမင္လိုက္ရတယ္။

မနက္ခင္းေစာေစာ ေနေရာင္ျခည္ေအာက္မွာ ဟယ္ခ်န္းမင္က အရပ္ရွည္ရွည္ ေတာက္ေတာက္ပပနဲ႔ ေခ်ာေမာခန္႔ညားလြန္းေနတယ္။ ေနာက္လွည့္ၾကည့္ရင္းနဲ႔သူ႔ကို ျမင္ေတာ့ ဟယ္ခ်န္းမင္က ၿပံဳးျပတယ္။

"နိုးၿပီလား"

သူ႔အသံကလည္း နားေထာင္ေကာင္းလြန္းတယ္။

က်ိေလ်ာင္ နွလံုးသားေလးက ေနာက္တစ္ႀကိမ္ လႈပ္ခတ္သြားၿပီးေတာ့ ဒီေကာင္ေလးကို ပိုလို႔ေတာင္ သေဘာက်လာခဲ့တယ္။

"အင္း"

သူက အနားကိုေလ်ာက္လာရင္းနဲ႔ ဆန္ျပဳတ္အိုးကို လွမ္းၾကည့္တယ္။ၾကည့္ရတာ အေတာ္ေလး ေကာင္းမယ့္ပံုပဲ။

ဟယ္ခ်န္းမင္က သူ႔ကို သြားတိုက္ဖို႔ ေဆာ္ၾသတယ္။ အဲဒါၿပီးေတာ့ နွစ္ေယာက္သားက မနက္စာကို တူတူစားလိုက္ၾကတယ္။

က်ိေလ်ာင္က ရွက္႐ြံ႕ေနမိတယ္။ ဖ်ားေနတဲ့လူက ေသခ်ာေပါက္ တစ္ဖက္ေကာင္ေလး ျဖစ္ရဲ႕သားနဲ႔ သူကသာလ်ွင္ ဂရုစိုက္ခံရတဲ့လူျဖစ္ေနတယ္ေလ။

မနက္စာ စားေသာက္ၿပီးစီးသြားေတာ့ ဟယ္ခ်န္းမင္က အဝတ္အစားလဲဖို႔လုပ္တယ္။ သူက အေအးကို အရမ္းကာေရာ ေၾကာက္ေနတာဆိုေတာ့ ေဘာင္းဘီကို နွစ္ထည္ဝတ္တယ္။ ရွပ္အက်ၤီက တစ္ထည္၊ ဆြယ္တာက တစ္ထည္၊ ၿပီးေတာ့ အေပၚကေန down jacketေတာင္ ဝတ္လိုက္ေသးတယ္။သူ႔ ခႏၶာကိုယ္ ဖြဲ႕စည္းတည္ေဆာက္ပံုက ဘယ္ေလာက္ပဲ ေကာင္းမြန္ေနပါေစ ဒီအဝတ္အစားေတြနဲ႔ ၾကည့္မေကာင္းတာေၾကာင့္ သာမန္လူတစ္ေယာက္ပံုေတာင္ ေပါက္သြားေစတယ္။