ကျောင်းလူဆိုးလေးနဲ့ကျွန်တော်(ဘာသာပြန်) [Completed]

Ch38.1- Have a Relationship Too

Zawgyi

What Should I Do if the School Bully is Interested in Me

Ch38.1- Have a Relationship Too

ဒီဇင္ဘာလက သာသာယာယာပင္ကုန္ဆံုးသြားကာ မၾကာခင္မွာပဲ စာေမးပြဲမ်ားေၾကာင့္ ေခါင္းေမြးေတြ ကြၽတ္ရေတာ့မယ့္အခ်ိန္ျဖစ္တဲ့ ဇန္နဝါရီလကို ေရာက္လာခဲ့တယ္။

နွစ္ဆံုးစာေမးပြဲအတြက္ က်ိေလ်ာင္မွာ က်က္စရာ သမိုင္းအက္ေဆးေတြေရာ နိုင္ငံေရး အက္ေဆးေတြပါ တစ္ပံုတစ္ေခါင္းႀကီး ရွိလို႔ေနတယ္။အဲဒါအျပင္ သူ႔အတြက္ အခက္ခဲဆံုးဘာသာရပ္ျဖစ္တဲ့ သခ်ၤာကိုလည္း တြက္ရဦးမယ္။ ဒီေတာ့ ဟယ္ခ်န္းမင္ရဲ႕ သီးသန္႔စာသင္ခ်ိန္ကို သူ႔ရဲ႕အခ်ိန္ဇယားထဲမွာ ထပ္ထည့္ထားလိုက္ရတယ္။

စာၾကည့္တိုက္ႀကီးကေတာ့ သူတို႔နွစ္ေယာက္အတြက္ ခ်ိန္းေတြ႕ရာ၊ စကားေျပာရာ၊ အိမ္စာေတြလုပ္ဖို႔ရာ သတ္မွတ္ထားတဲ့ေနရာႀကီး ျဖစ္လာခဲ့ေလရဲ႕။

အခ်ိန္တိုင္းလိုလိုမွာ ဟယ္ခ်န္းမင္က အေႏြးထည္ထူထူထဲထဲနဲ႔ ပိုက္ေထြးထားၿပီးေတာ့ ေခါင္းေလးသာ ေဖာ္ထားတယ္။ သူက ေပါင္ေပၚမွာ အေႏြးအိတ္ကိုေတာင္ တင္ထားတယ္။
အဲဒါမွ သူက က်ိေလ်ာင္ေဘးမွာ ထိုင္ေနရင္းနဲ႔ က်ိေလ်ာင္လက္ကို မၾကာခဏဆိုသလို အေႏြးဓာတ္ေပးနိုင္မွာေလ။

က်ိေလ်ာင္က တစ္ခုခုကို ရွင္းျပခိုင္းတဲ့အခ်ိန္မွပဲ သူပါးစပ္ဟတယ္။ မဟုတ္ရင္ေတာ့ က်ိေလ်ာင္အက်ၤီေတြနဲ႔ ကစားေနၿပီးေတာ့ က်ိေလ်ာင္ခါးကိုထိလို႔ အသားယူဖို႔ အသားကုန္ႀကိဳးစားေနေတာ့တယ္။အရမ္းဆိုးဆိုးဝါးဝါး မလုပ္သေ႐ြ႕ေတာ့ က်ိေလ်ာင္က သူ႔ကို ခြင့္ျပဳထားတာပါပဲ။

တစ္ခါတစ္ေလက် ဟယ္ခ်န္းမင္ ကိုယ္တိုင္ လည္း ကယ္ကူလက္စ္ပုစၦာေတြ တြက္ရတယ္။ ဟယ္ခ်န္းမင္ မအားတဲ့အခါ က်ိေလ်ာင္က သူ႔စာအုပ္ေတြကို တိတ္တိတ္ေလးခိုးၾကည့္တယ္။ ေနာက္ဆံုးေတာ့လည္း အဲ့ဒီပုစၦာေတြကို သူနားမလည္ခဲ့ဘူး။ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ႀတီဂိုနိုမက္ႀထီနဲ႔ ဂ်ီၾသမက္ႀထီကမွ ေတာ္ေသးတယ္လို႔ေတာင္ ေတြးေနမိတယ္။

တစ္ဖက္မွာလည္း လင္းက်န္ခမ်ာၿပိဳလဲခါနီးနီး ျဖစ္ေနၿပီ။