ʟүʀɪcs | ᴋ-ᴘoᴘ

ᴛwɪce - мoʀe & мoʀe

[Nayeon]
I know I want it
Je sais que je le veux

입에 바른 소린 이제 그만할게
ibe bareun sorin ije geumanhalge
Je ne vais plus essayer de plaire

Cause I deserve it (deserve it)
Car je le mérite (le mérite)

[Mina]
혹시 잠깐
hokshi jamkkan
Même si un instant

내가 미워지더라도
naega miweojideorado
Tu ne m'aimes pas

걱정 안 할게
geokjeong an halge
Je ne m'inquiéterai pas

Cause I know you (I know you)
Car je te connais (je te connais)

[Tzuyu]
내 눈을 자꾸 피해봐 (hey)
nae nuneul jakku pihaebwa (hey)
Essaie d'éviter mes yeux (hé)

네 맘을 자꾸 숨겨봐 (hey)
ne mameul jakku sumgyeobwa
Essaie de cacher ce que tu ressens (hé)

나에게서 도망쳐봐 No no
na-egeseo domangchyeobwa no no
Essaie de me fuir, non non

[Momo]
감았던 눈을 떴을 때 (hey)
gamatdeon nuneul tteosseul ttae (hey)
Quand tu rouvriras tes yeux (hé)

문득 내가 떠오를 때 (hey)
mundeuk naega tteooreul ttae (hey)
Quand tu commences à penser à moi (hé)

You are gonna be mine again, yeah
Tu seras de nouveau à moi, yeah

[Sana]
You're gonna say more, more, more,
more, more and more
Tu diras plus, plus, plus, plus, plus et plus

[Dahyun]
멈추지 못해
meomchuji mothae
Je ne peux pas m'arrêter

More, more, more and more
De plus en plus, plus et plus

[Chaeyoung]
그러니 한 번 더
geureoni han beon deo
Donc encore une fois

[Jihyo]
I wanna have more, more, more,
more, more, and more
Je veux en avoir plus, plus, plus, plus, plus et plus

[Jeongyeon]
멈추기 싫어
meomchugi shileo
Je ne veux pas m'arrêter

More, more, more and more
De plus en plus, plus et plus

[Nayeon]
그러니 한 번 더
geureoni han beon deo
Donc encore un fois

(More
Plus)

[Dahyun]
멈추지를 못해
meomchujireul mothae
Je ne peux pas m'arrêter

(More and more
De plus en plus)

[Tzuyu]
그러니 한 번 더 더
geureoni han beon deo deo
Donc encore une fois, fois

[Mina]
멈추기가 싫어
meomchugiga shileo
Je ne veux pas m'arrêter

(More and more
De plus en plus)

[Momo]
그러니 한 번 더
geureoni han beon deo
Donc encore une fois

[Jeongyeon]
Do you feel me?
Me ressens-tu ?

니가 날 위한 사람이라고 믿니?
niga nal wihan saramirago mitni?
Crois-tu que tu es la bonne personne pour moi ?