ʟүʀɪcs | ᴋ-ᴘoᴘ

ᴇɴʜʏᴘᴇɴ - ʙʟᴇssᴇᴅ-ᴄuʀsᴇᴅ

(Heeseung)
(Ooh woah)

[Jay]
We go (go, go, go, go, go, go, go)
On y va (va, va, va, va, va, va, va)

Wake up
Réveille-toi

이제 눈을 떠
ije nuneul tteo
Ouvre les yeux maintenant

가짜 축복 속에서
gajja chukbok sogeseo
Dans cette fausse bénédiction

[Jungwon]
I wanna be, wanna be on my way
Je veux, veux suivre ma propre voie

I bet
Je te le parie

[Ni-ki]
날 가두는 경계선
nal gaduneun gyeonggyeseon
Dans ces limites qui m'emprisonnent

네 룰 따윈 집어치워
ne rul ttawin jibeochiweo
Je vais briser tes règles

[Sunghoon]
I wanna be, wanna I, way
Je veux, veux ma voie

I bet
Je te le parie

[Jake]
꺼진 줄 알았어
kkeojin jul alasseo
Je pensais qu'il était éteint pour de bon

내 맘속 타던 여름이
nae mamson tadeon yeoreumi
Cet été qui brûle en moi

달콤한 입술로 날 길들인 이 Property
dalkomhan ipsullo nal gildeuli i property
Cette propriété m'a apprivoisé avec ses lèvres douces

[Heeseung]
몸에 걸친 Luxury
mome geolchin luxury
Nageant dans le luxe

Blue pill 같이 나의 눈 가리네
blue pill gati naye nun garine
Qui m'a aveuglé comme une pillule bleue

Tell me, do I get blessed or do I get cursed ?
Dis-moi, est-ce que je suis béni ou maudit ?

I just want to know
Je veux seulement savoir

[Ni-ki]
유산같이 건네진 승리
yusangati geonnejin seungri
J'ai hérité de cette victoire

조명 뒤에 감춰진 비밀
jomyeong dwie gamchweojin bimil
Un secret caché derrière les projecteurs

마리오네트의 사각 안에서
marioneteuye sagak aneseo
En réalité, j'étais dans ce théâtre de marionnettes

춤을 추던 나였어
chumeul chudeon nayeosseo
En train de danser

[Jay]
Don't wanna stay
Je ne veux pas rester

이제 깨달은 진실이
ije kkaedaleun jinshili
Maintenant que j'ai découvert la vérité

[Sunoo] (Ni-ki)
나를 불러
nareul bulleo
On m'appelle

멀리서 나를 불러 (Let's go)
meolliseo nareul bulleo (let's go)
On m'appelle au loin (c'est parti)

[Jungwon]
Just stop, don't tell me what to do
Arrête, ne me dis pas ce que je dois faire