ʟүʀɪcs | ᴋ-ᴘoᴘ

ᴀᴛeez - ғɪʀewoʀᴋs (ɪ'м ᴛʜe oɴe)

Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah

[Seonghwa]
I'm the one in my zone
Je suis le seul dans ma zone

다른 애들은 삐약
dareun aedeuleun ppiyak
Les autres ne sont que des amateurs

[Yeosang]
저 취한 바보들 좀 봐
jeo chwihan babodeul jom bwa
Regardez ces idiots ivres

이건 무슨 일이야?
igeon moseun iliya?
Qu'est-ce qu'il se passe ici ?

[San]
그럴 필요 없어 난
geureol pilyo eopseo nan
Je n'ai pas besoin de ça

It's okay (okay)
Je vais bien (bien)

I'm sober
Je suis sobre

가슴만 더 뜨겁게 (뜨겁게)
gaseumman deo tteugeopge (tteugeopge)
Mon cœur est encore brûlant (brûlant)

[Jongho]
치워버리지 널 부드럽게
chiweobeoriji neol budeureopge
Je vais t'effacer en douceur

We don't need nothing, ooh no
Nous n'avons besoin de rien d'autre, ooh non

[Mingi]
(Yeah, fix on!)

I'm giving you my invitation
Je te donne mon invitation

Eyes on me, pay attention
Regarde-moi, sois attentif

쿵쿵대는 비트 위에
kungkungdaeneun biteu wie
Avec le rythme qui bat son plein

분위기는 Tangled
bunwigineun tangled
L'ambiance toute emmêlée

뒤죽박죽 난 난리 났어, woah
dwijukbakjuk nan nanli nasseo, woah
C'est la folie ici, woah

척하며 척하는 애들과는 우린 멀어
cheokhamyeo cheokhaneun aedeulgwaneun urin meoleo
On est pas comme les autres gamins

취한 듯 취하지 않아
chwihan deut chwihaji ana
On fait semblant d'être ivre mais on reste sobre

느껴 봐봐 너도, Whattup?
neukkyeo bwabwa, neodo, whattup?
Tu devrais essayer toi aussi, quoi de neuf ?

터지는 괴성에 발맞춰
teojineun gweseong-e balmatchweo
Avec ces cris qui résonnent comme une bombe

터트려 버려, woah
teoteuryeo beoryeo, woah
Prépare-toi à l'explosion, woah

[Seonghwa]
지금 우린 마치
jigeum urin machi
Maintenant, nous sommes comme

불놀이야, 불놀이야, eh
bulnoliya, bulnoliya, eh
Un feu d'artifice, feu d'artifice, eh

[Yunho]
말리지 마, 말리지 마, eh
malliji ma, malliji ma, eh
N'essaye pas de nous arrêter, n'essaye pas, eh

[Jongho]
불 끄지 마
bul kkeuji ma
N'essaye pas d'éteindre l'incendie

세상 마지막인 듯이
sesang majimagin deushi
Comme si c'était la fin du monde

(Hongjoong)
(Pop it up ay, pop it up ay
Fais tout exploser ay, fais tout exploser ay)

[San]
여긴 지금 터져버릴 것 같은
yeogin jigeum teojyeobeoril geot gateun
On dirait que tout va exploser maintenant ici