ʟүʀɪcs | ᴋ-ᴘoᴘ

ᴛʀeαsᴜʀe - ммм

[Yoshi]
Mmm mmm mmm

Let me treasure you, treasure you, treasure you
Laisse-moi te chérir, te chérir, chérir

[Haruto]
깜짝이야!
kkamjjakiya!
Oh mon dieu!

너를 보면 입이 벌어져 활짝
neoreul bomyeon ibi beoleojyeo hwaljjak
Quand je te vois, ma bouche s'ouvre largement

눈부신 빛에 눈이 멀어 내 팔자
nunbushin biche nuni meoleo nae palja
Mes yeux sont aveuglés par ta lumière éblouissante, mon destin

또 네 생각을 하고 있지 매일 밤
tto ne saenggageul hago itji maeil bam
Je pense encore à toi tous les soirs

천국의 향기를 맡아 날아올라
cheonguge hyanggireul mata nalaolla
Sens l'odeur du paradis et vole

[Hyunsuk]
모든 게 완벽한 오늘이 바로 D-day
modeun ge wanbyeokhan oneuli balo d-day
Tout est parfait aujourd'hui, alors aujourd'hui c'est le jour J

둘만의 비밀을 만들어보자 My babe
dulmane bimileul mandeuleoboja my babe
Faisons notre propre secret mon bébé

자연스레 난 널 리드하는 리더가 돼
jayeonseure nan neol rideuhaneun rideoga dwae
Naturellement, je vais être le leader qui te guidera

사실은 널 보면 떨려
sashileun neol bomyeon tteollyeo
Honnêtement, je deviens nerveux quand je te vois

긴장해 날 굳어 버리게 만드는 메두사
ginjanghae nal gudeo beorige mandeuneun medusa
Tendu, tu m'endurcis comme Médusa

[Yedam]
너만 보면 놀라 감탄해
neoman bomyeon nolla gamtanhae
Je suis étonné quand je te vois, je t'admire

[Haruto]
Ooh ay ay ay

[Yedam]
너의 곁으로 어디든 달려가
neoye gyeoteulo eodideun dallyeoga
Je courrai à tes côtés où que tu sois

[Jeongwoo]
Runnin' runnin' runnin'
Courir, courir, courir

[Junkyu]
그래 나야
geurae naya
Ouais, c'est moi

겁먹을 필요 없잖아
geobmeogeul pilyo eopjana
Tu n'as pas à avoir peur

내 손 잡아
nae son jaba
Prends ma main

무조건 날 믿어
mujogeon nal mideo
Crois-moi sans hésiter

You know what I'm sayin'
Tu sais ce que je veux dire

그래 지금 그 눈빛으로
geurae jigeum geu nunbicheuro
Ouais avec ces yeux-là en ce moment

[Hyunsuk + Yoshi]
나를 쳐다볼 때
nareul chyeodabol ttae
Quand tu me regardes

[Junghwan]
터질 것 같아 너 때매 Mmm
teojil geot gata neo ttaemae mmm
Je vais exploser à cause de toi, mmm