ʟүʀɪcs | ᴋ-ᴘoᴘ

sᴛʀᴀʏ ᴋɪᴅs - ᴍᴀɴɪᴀᴄ

[Felix]
Let's go
C'est parti

[Bang Chan]
정상인 척 다들 힘 좀 빼
jeongsangin cheok dadeul him jom ppae
Ceux qui prétendent être normaux, détendez-vous

짓고 있는 미소들은 쎄해
jitgo itneun misodeuleun ssehae
Tous vos sourires ne sont pas naturels

Lock이 풀리면 다 똑같지
lock-i pullimyeon da ttokgatji
Une fois le verrou levé, on est tous les mêmes

[Hyunjin]
눈은 날 못 속여 ho
nuneul nal mot sogyeo ho
Vos yeux ne se trompent pas, ho

[I.N] (Han)
본체는 풀렸네
boncheneun pullyeotne
Le vrai moi est libre

정신을 간신히 잡지
jeongshineul ganshinhi japji
À peine revenu à la raison

[Lee Know]
눈 한번 깜빡이고 Back
nun hanbeon kkamppagigo back
En un clin d'œil, de retour

[Seungmin]
다시 세상이 정한
dashi sesangi jeonghan
À nouveau, je me déguise

정상인 코스프레 준비 Pow
jeongsangin koseupeure junbi pow
En ce qui est normal pour la société, pan

[Han]
Mash up, mind blown
Mélangé, cerveau retourné

정신은 Back up
jeongshineun back up
Je sauvegarde mon mental

Prototype 내 속은 언제나 freaky monster
prototype nae sogeun eonjena freaky monster
Je suis un prototype et j'ai un monstre terrifiant en moi

유행 같은 친절함은 철이 지나 Rotten
yuhaeng gateun chinjeolhameun cheoli jina rotten
La gentillesse est démodée, maintenant c'est pourrie

내 통수에 다 시원하게 욕해도
nae tongsue da shiweonhage yukhaedo
Vous pouvez critiquer mon pouvoir autant que vous voulez

다 먹금
da meokgeum
J'ignorerai tout de toute façon

[Changbin]
Poppin'
Je débarque

순진하게만 보다가 크게 다침
sunjinhageman bodaga keuge dachim
J'ai l'air innocent et naïf mais tu te trompes

호의가 계속되면
hoyega gyesokdwemyeon
Si on te tend la main

권리인 줄 아네 Toxic
gweonriin jul ane toxic
Mais qu'on te trahit, c'est toxique

이러니 돌지 Warning
ireoni dolji warning
Ça me rend fou, je vous préviens

[Felix]
Maniac
Fou

나사 빠진 것처럼 미쳐 Maniac
nasa ppajin geotcheoreom michyeo maniac
Je deviens fou comme si je pétais un plomb, fou

[Han]
핑핑 돌아버리겠지
pingping dolabeorigetji
Ça tourne, je vais devenir cinglé

[Felix]
Maniac
Fou