[예담|Yedam]
지친 하늘빛
jichin haneulbit
La lumière du ciel fatiguée해는 잠들고
haeneun jamdeulgo
Le soleil s'endort바람이 불면
barami bulmyeon
Le vent souffle다 지나가고 있어
da jinagago isseo
Tout cela passe[정환|Junghwan]
꿈에서 깬 듯
kkumeseo kkaen deut
Comme se réveiller d'un rêve다시 새롭게
dashi saeropge
Tout neuf[현석|Hyunsuk]
It’s alright 잘 될 거야
it's alright jal dwel geoya
Tout va bien, tout va bien se passer[정우|Jeongwoo]
탁해 맘이
takhae mami
Mon cœur est confus답답해 숨을 쉴 수가 없잖아
dapdaphae sumeul shwil suga eobjana
Je ne peux pas respirer, il est étouffant[요시|Yoshi]
I wanna go back to the good times
Je veux revenir aux bons moments[마시호|Mashiho]
하- 한숨만 나와
ha- hansumman nawa
Ha~ les soupirs continuent de sortir가볍게 아무 노래나 틀어놓고
gabyeopge amu noraena teuleonogo
Je veux facilement mettre de la musique너와 춤추고 싶어
neowa chumchugo shipeo
Et danser avec toi[재혁|Jaehyuk]
비가 그치면
biga geuchimyeon
Quand la pluie cessera맑은 하늘이 우릴 기다리듯
malgeun haneuli uril gidarideut
Comme le ciel clair qui nous attend[아사히|Asahi]
더 좋은 날이 밝아 올 거야
deo jo-eun nali balga ol geoya
Un jour meilleur viendra[예담|Yedam]
겨울 끝에 봄이 와
gyeoul kkeute bomi wa
Le printemps arrive à la fin de l'hiver가는 길 어디든 꽃 필 거야
ganeun gil eodideun kkot pil geoya
Les fleurs fleurissent partout où tu vas너 보란 듯이
neo boran deushi
Comme si c'était pour te voir[하루토|Haruto]
It’s gonna be alright
Tout va bien se passer[예담|Yedam]
C’mon
Allez[지훈|Jihoon]
걱정 마
geokjeong ma
Ne t'inquiètes한 번 더 뜨겁게 웃어줘
han beon dek tteugeopge useojweo
Fais-moi de nouveau ce sourire chaleureux[현석|Hyunsuk]
뜨겁게!
tteugeopge!
Avec passion![도영|Doyoung]
웃을 때 더 예뻐 넌
useul ttae deo yeppeo neon
Tu es plus jolie quand tu souris[지훈|Jihoon]
힘을 내
himeul nae
Courage우린 결국 빛날 테니
urin gyeolguk bitnal teni
On finira éventuellement par briller
VOUS LISEZ
ʟүʀɪcs | ᴋ-ᴘoᴘ
DiversosDes paroles de chansons de k-pop avec la prononciation et la traduction en français (lyrics k-pop quoi) Membre + hangul + romanisation (prononciation en coréen) + traduction en français Sauf indication contraire : aucune musique, ni aucun mv, ni au...