Und Gott erschien Jakob abermals, nachdem er aus Paddan-Aram gekommen war, und segnete ihn
In dem Moment in dem Jakob sich entschieden hatte, von Paddan-Aram zurück zu gehen nach Bethel, an dem Ort an dem Gott ihn einst begegnet und versprochen hatte ihn zu segnen. Den Gehorsam den Jakob hier an den Tag gelegt hat wird von Gott aus gesegnet und belohnt.
Somit ist das abermals sowohl bezogen auf das erscheinen Gottes, als auch auf den Segen, denn auch das ist beim Kampf am Jabbok schon einmal passiert.
By the word "again," the verse alludes to the first visit to Bethel, although in the prior narrative (28:10–22) the typical language "appeared" (wayyērāʾ) does not occur (e.g., 12:7; 17:1; 18:1; 26:2, 24). Mention of his return "from Paddan Aram" contributes to the narrative's emphasis on fulfillment (28:2).
K. A. Mathews, Genesis 11:27–50:26, Bd. 1B of The New American Commentary (Nashville: Broadman & Holman Publishers, 2005), 621.
und sprach zu ihm: Du heißt Jakob; aber du sollst nicht mehr Jakob heißen, sondern Israel sollst du heißen. Und so nannte er ihn Israel
Auch bei Abraham haben wir es öfters schon sehen können, dass Gott ihm die gleiche Verheißung immer wieder wiederholt hat. Bei jeder Wiederholung hat er auch etwas hinzugefügt oder Abraham an den Bund erinnert.
Das gleiche scheint auch mit Jakob bzw. Israel zu passieren. Gott segnet ihn und wiederholt ihm wieder die Verheißung und die Namensänderung.
Gott hatte Jakob gesegnet und ihm versprochen, dass er ihn bewahren wird bis er wieder zu Hause ist. Er hat ihn auch gesegnet und versprochen, dass er ihn bewahren wird als er kurz davor war Esau zu begegnen. Und jetzt segnet er ihn und wiederholt das Versprechen um ihm zu zeigen, dass es genau so weiter gehen kann.
The renewal of the name given at Peniel may possibly indicate a revival in the spiritual life of Jacob, which had been declining in the interval between the former interview with God and the present (Murphy), but was probably designed as a confirmation of the former interview with God, and of the experience through which he then passed
H. D. M. Spence-Jones, Hrsg., Genesis, The Pulpit Commentary (London; New York: Funk & Wagnalls Company, 1909), 412.
DU LIEST GERADE
Theologische Nuggets IV (Genesis 34 - 44:26)
SpirituellesEin Mini-Kommentar zu meinen Lieblingsversen aus der Bibel. In diesem Buch, Gedanken zum Buch Genesis ab 34 Die Bilder sind nicht von mir, sondern aus Google und die Gedanken sind eine Mischung aus meinen spontanen Gedanken beim Schreiben, Notizen u...
