Sie antworteten ihm: Nein, mein Herr! Deine Knechte sind gekommen, Getreide zu kaufen.
Die Brüder Josefs müssen sich verteidigen, denn mit Spionen ist man sicherlich nicht gut umgegangen. Aber vor allem ist es die Wahrheit. Sie haben nur die Aufgabe Getreide für die Familie zu kaufen.
Wir sind alle eines Mannes Söhne. Wir sind redlich. Deine Knechte sind keine Kundschafter.
Sie sagen damit nur die Wahrheit und Josef weiß es. Sie bestätigen, dass sie eine Familie sind. Wir sehr haben diese Worte Josef verletzt? War er nicht auch Sohn diesen eines Mannes und ihn haben sie ausgestoßen? War ihre "Redlichkeit" nicht eine Lüge im Schatten ihrer vergangenen Verhaltensweisen gegenüber Josef?
Er sprach zu ihnen: Nein, sondern ihr seid gekommen, zu sehen, wo das Land offen ist.
Josef beharrt weiterhin darauf, wohlwissend, dass er sie somit aus der Reserve lockt und das er bewusst eine Unwahrheit sagt.
It was altogether improbable that one man should send ten sons at the same time and to the same place on the perilous business of a spy, hence the simple mention of the fact that they were ten brethren was sufficient to establish their sincerity. Yet Joseph affected still to doubt them
H. D. M. Spence-Jones, Hrsg., Genesis, The Pulpit Commentary (London; New York: Funk & Wagnalls Company, 1909), 475.
DU LIEST GERADE
Theologische Nuggets IV (Genesis 34 - 44:26)
EspiritualEin Mini-Kommentar zu meinen Lieblingsversen aus der Bibel. In diesem Buch, Gedanken zum Buch Genesis ab 34 Die Bilder sind nicht von mir, sondern aus Google und die Gedanken sind eine Mischung aus meinen spontanen Gedanken beim Schreiben, Notizen u...