Und siehe, nach diesen stiegen sieben andere Kühe aus dem Wasser; die waren hässlich und mager und traten neben die Kühe am Ufer des Nils.
Nach den sieben fetten Kühen, kommen sieben weitere Kühe die im kompletten Widerspruch zu den fetten Kühen stehen. Und sie stehen am Ufer des Nils neben den fetten Kühen und neben den Pharao, der sich selbst am Ufer sieht.
Wenn wir die Zahlen als eine Zeitspanne sehen, dann müssen wir die Zahl sieben hier auch als eine Zeitspanne deuten. Das würde schonmal bedeuten, dass die Zeitspanne der sieben ein kompletter Unterschied sind zu der Zeitspanne der anderen sieben.
And, behold, seven other kine came up after them out of the river, ill-favoured and lean-fleshed. The second seven cows, "evil to look upon," i. e. bad in appearance, and "thin (beaten small, dakoth, from dakak, to crush or beat small) of flesh," also proceeded from the river, since a failure in the periodical overflow of the Nile was the usual cause of scarcity and famine in Egypt.
H. D. M. Spence-Jones, Hrsg., Genesis, The Pulpit Commentary (London; New York: Funk & Wagnalls Company, 1909), 461.
Und die hässlichen und mageren Kühe fraßen die sieben schönen, fetten Kühe. Da erwachte der Pharao.
Und während der Pharao an diesem Ufer steht wird er Zeuge einer brutalen Szene. Diese hässliche sieben Kühe fressen die fetten Kühe auf. Wie bei einem Alptraum - und das war einer - wacht der Träumer, in diesem Fall der Pharao, bei dem Zeitpunkt auf an dem es am schreckhaftesten ist.
Was bedeutet also dieser Traum und wer kann es ihm erklären?
DU LIEST GERADE
Theologische Nuggets IV (Genesis 34 - 44:26)
SpiritualEin Mini-Kommentar zu meinen Lieblingsversen aus der Bibel. In diesem Buch, Gedanken zum Buch Genesis ab 34 Die Bilder sind nicht von mir, sondern aus Google und die Gedanken sind eine Mischung aus meinen spontanen Gedanken beim Schreiben, Notizen u...