Josef sprach zu ihm: Das ist seine Deutung: Drei Reben sind drei Tage.
Josef fängt gleich mit der Deutung an. Er sagte vorhergehend, dass nur Gott Träume deuten kann und jetzt deutet er den Traum. Das zeigt, dass Josef eine feste Verbindung zu Gott hat und Gott ihm hier die Deutung gegeben hat. Die Deutung ist wohl recht klar.
Nach drei Tagen wird der Pharao dein Haupt erheben und dich wieder in dein Amt setzen, dass du ihm den Becher in die Hand gibst wie vormals, als du sein Mundschenk warst.
Der Traum ist sehr verheißungsvoll. Drei Tage und der Gefangene ist frei und zurück auf seinem Posten. Was wird sich der Oberste Mundschenk gedacht haben!
How did Joseph discern that three "days" were meant as opposed to another time unit? Apart from the explanation of divine revelation—that is, we are to understand that God told him—Joseph might have surmised that the imminent birthday of Pharaoh would require the skills of his chief officials. Commentators have suggested that the series of threes in vv. 10–11 (see above) suggests quick, imminent action. The nature of the cupbearer's dream would appear on the surface to indicate a fortunate omen, and Joseph's interpretation agreed. The period of "three days" (v. 12) was sufficiently short to discover soon the efficacy of the Hebrew's ability. The expression "will lift up your head" (v. 13) has no correlation with a specific feature of the dream. ... Joseph was able to discern which elements of the dream were to be taken symbolically and which literally. Since the interpretation matched the specifics of the dream and forecasted welcomed news to the cupbearer, Joseph's analysis must have been immediately pleasing.
K. A. Mathews, Genesis 11:27–50:26, Bd. 1B of The New American Commentary (Nashville: Broadman & Holman Publishers, 2005), 748-749.
DU LIEST GERADE
Theologische Nuggets IV (Genesis 34 - 44:26)
SpiritualEin Mini-Kommentar zu meinen Lieblingsversen aus der Bibel. In diesem Buch, Gedanken zum Buch Genesis ab 34 Die Bilder sind nicht von mir, sondern aus Google und die Gedanken sind eine Mischung aus meinen spontanen Gedanken beim Schreiben, Notizen u...
