Genesis 43:30-31

1 0 0
                                    

 Und Josef eilte hinaus; denn sein Herz entbrannte ihm für seinen Bruder, und er suchte, wo er weinen könnte, und ging in seine Kammer und weinte daselbst.

Irgendwann mal kein ein Mann auch nicht mehr ertragen. So viele verschiedene Trigger und schlussendlich der Trigger mit seinem jüngeren Bruder Benjamin, dass er einfach weinen musste. Er zeigt sich jedoch immer noch nicht und damit sein Verhalten nicht auffällt muss er sich zurückziehen. Auch da werden sich die Brüder gefragt haben was an diesem Tag denn eigentlich los ist, da wirklich alles wahrscheinlich so unecht wirkt. 

Es ist das zweite Mal das Josef weinen musste. Das erste mal wegen der Aussage der Brüder über seinen Tod und jetzt aus Liebe zu seinem Bruder Benjamin, über den er seit 22 Jahren nur nachdenken, aber nie sehen konnte. 

Und als er sein Angesicht gewaschen hatte, ging er heraus und hielt an sich und sprach: Legt die Speisen auf!

Gewaschen hat er sich wahrscheinlich um die Spuren des Weinens zu kaschieren und sich "wiederherzustellen". Das Festmahl soll beginnen. 

Joseph hosts a meal for his brothers; this is an ironic echo of how his brothers had callously sat down to eat and debate his fate after throwing him into a pit (Gen 37:25).

John D. Barry, Douglas Mangum, Derek R. Brown, u. a., Faithlife Study Bible (Bellingham, WA: Lexham Press, 2012, 2016), Gen 43,31.

The table was a small stool, most probably the usual round form, "since persons might even then be seated according to their rank or seniority, and the modern Egyptian table is not without its post of honor and a fixed gradation of place" [WILKINSON]. Two or at most three persons were seated at one table. But the host being the highest in rank of the company had a table to himself; while it was so arranged that an Egyptian was not placed nor obliged to eat from the same dish as a Hebrew.

Robert Jamieson, A. R. Fausset, und David Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (Oak Harbor, WA: Logos Research Systems, Inc., 1997), 43.

Theologische Nuggets IV (Genesis 34 - 44:26)Wo Geschichten leben. Entdecke jetzt