Always. (Una Storia su Draco Malfoy) - Traduzione

I compiti.

I giorni che hanno preceduto il nostro prossimo incontro con il Signore Oscuro sono stati angosciosi. Nessuno di noi aveva l'appetito per mangiare e non aveva energia nemmeno per alzarsi dal letto.
Binky ha continuato a cercare di portare il cibo nella stanza, ma l'ho sempre respinto.

Draco non ha parlato molto da quando siamo stati marchiati. Guarda sempre il braccio dall'alto in basso quando pensa che io non lo stia guardando. So che sta cercando di fare il coraggioso, ma so che è nervoso quanto me.
Ci stiamo coccolando a letto, con Draco che gioca con i miei capelli, mentre leggo un po'. Lo guardo e vedo che è isolato, che fissa il vuoto. Chiudo il mio libro e mi siedo dritto, "A cosa stai pensando?" Fece un mezzo sorriso, "Il nostro futuro".

Scende dal letto e si dirige verso il comò. Tira fuori una scatola da un cassetto che gli ho lasciato usare per le sue cose mentre stava qui. "Non avevo intenzione di darti questo fino a più tardi... ma ora sembra un momento migliore di qualsiasi altro."

Apre la piccola scatola per rivelare un anello di diamanti taglio principessa molto grande, display a corona, con accenti di smeraldo più piccoli e anelli di diamanti che circondano la gemma più grande, il tutto su una fascia d'argento. È l'anello più bello che abbia mai visto in tutta la mia vita.

"Draco..."

Spiega, "È l'anello che meriti". Lo sto ancora fissando con ammirazione. Draco ridacchia, "L'ho incantato, così saprò sempre se stai bene." Infilò una mano nella camicia e tirò fuori una fascia abbinata, appesa al collo con una catena. Ridacchiai, "Mi hai rubato l'idea".
Esaminai il mio anello più da vicino. All'interno del diamante, se guardi abbastanza da vicino, puoi vedere il riflesso dello Stemma dei Malfoy.

Ho ansimato, "Quando hai preso anche questo?" Sorride, "Ho fatto un gufo a mia madre un po' di tempo fa. È andata felicemente al negozio per me mentre le descrivevo che tipo di anello volevo regalarti." Ridacchiai, "Quindi è quello che ha fatto per tutto questo tempo". Draco ridacchiò e scrollò le spalle, "Beh, lei non è una Mangiamorte... quindi ha molto tempo a disposizione."

Ha rimosso il mio anello di smeraldo dall'anulare e lo ha sostituito con l'anello di diamanti. Fissai la mia mano in soggezione. Santo cielo, questo è stupendo.

Prendo il suo viso tra le mie mani mentre le mie labbra si scontrano con le sue. La sua mano mi accarezza la guancia mentre il bacio si approfondisce. Ritrae lentamente le sue labbra dalle mie, così che solo le nostre fronti ora si toccano.
Sussurra, "Ci sposeremo non appena tutto sarà finito".
Ho sorriso e ho accettato, "Appena tutto questo sarà finito, ci sposeremo".

-
È giunto il giorno del nostro incontro con il Signore Oscuro. Non sapevamo esattamente a che ora ci saremmo incontrati, quindi io e Draco abbiamo passato l'intera giornata ad aspettare con ansia... ma pronti.

Quando l'orologio ha suonato le 4 del pomeriggio, Draco e io abbiamo cominciato a sussultare per il dolore che veniva dalle nostre braccia. Ci siamo rimboccati le maniche e abbiamo visto l'inchiostro del serpente che strisciava avanti e indietro. Ci siamo dati un bacio prima di materializzarci a Villa Malfoy.

Rimanemmo fuori dalla stessa porta e fissammo il legno scuro di mogano prima che Draco raggiungesse la maniglia. "Aspetta!" Draco mi lancia un'occhiata mentre tolgo con cura il mio nuovo, bellissimo anello di fidanzamento e lo nascondo in tasca.

Siamo entrati nella stanza e abbiamo visto tutti i presenti. C'era anche mio padre, ma non la mamma. Mio padre stava effettivamente parlando con il Signore Oscuro quando siamo arrivati, che era fuori posto per vedere. Il suono della porta che si apriva cigolando attirò l'attenzione di tutti su di noi.

Voldemort sorrise e congedò mio padre prima di dire, "Draco e Joy. Sedetevi". Corremmo entrambi al tavolo e occupammo gli unici due posti liberi. Abbiamo tenuto la testa bassa nel momento in cui siamo sprofondati nelle sedie.

"Il nostro tempo è vicino. Siamo vicini a governare giustamente il mondo dei maghi e ad eliminare Harry Potter una volta per tutte." Tutti alzarono lo sguardo su Voldemort, che era seduto a capotavola. "Anche se..." Comincia ad alzarsi. "C'è una cosa che riesce a fermarmi sempre... Albus. Silente." Scivola verso me e Draco, "Ecco dove entrate in gioco voi due". Ho guardato dappertutto e ovunque per evitare il suo sguardo abbagliante, e ho potuto dire che Draco stava facendo lo stesso.
Voldemort prosegue, "Voi due riparerete un Armadio Svanitore, situato a Hogwarts. Ha un gemello a Knockturn Alley. Fungerà da passaggio per noi per entrare a Hogwarts senza essere scoperti. Una volta fatto, dovete uccidere Albus Silente". Mi irrigidii alle parole. 'Dobbiamo davvero uccidere qualcuno? Per non parlare di Silente?'

"Completerete i vostri compiti, non più tardi della fine dell'anno scolastico. Sono stato chiaro?" Entrambi abbiamo annuito. "Sì, mio ​​Signore."
Fece un sorriso prima di tornare al suo posto.

Mi sono rivolta a Draco e ho visto che la vita gli veniva risucchiata. Era pallido e un po' sudato, nervoso a morte. Gli rivolsi un dolce sorriso, attento a non far vedere a nessuno. Draco mi ha appena fissato.

Draco e io non lo sapevamo, ma dall'altra parte del tavolo, Narcissa ci guardava con preoccupazione... sviluppando da sola una rete di sicurezza.