Always. (Una Storia su Draco Malfoy) - Traduzione

Speranza.

Nel giro di pochi giorni, sono stata convocata alla Villa.
Ho lasciato la classe presto da Hogwarts e mi sono materializzata direttamente lì.

Arrivo nella stessa sala riunioni dove Greyback mi fa cenno di avvicinarmi alla folla di altri Mangiamorte.
"Oi, Joy! Guarda cosa ti abbiamo portato."

Mi sono fatta strada impettita attraverso la stanza quando ho visto i lunghi capelli biondi.
Era Luna.

"Wow, puoi eseguire semplici ordini. Sono sicura-" Smetto di parlare una volta che ho visto lividi e graffi sul viso di Luna.

Tiro fuori la mia bacchetta e ho mandato tutti gli uomini che la circondavano a volare di nuovo attraverso la stanza.
Con voce tonante grido, "Ho sbagliato... NON PUOI seguire semplici ordini!" Cammino verso i loro corpi inerti mentre lottano per alzarsi, "Ho detto che la volevo illesa e intatta. Non è nel tuo vocabolario elementare, patetico cane?!" Punto la mia bacchetta verso di lui e gli rompo le ossa una per una, gli altri Mangiamorte provano lo stesso dolore.

"Ricorda questo la prossima volta che mi sfidi. Capito?!" abbaio.
"Si si!" Grida. Ritraggo la mia bacchetta e me la lego alla coscia, "Portatela nel seminterrato."

Annuiscono e portano Luna giù per i gradini nel seminterrato, mentre li seguivo e mi assicuravo che non le facessero più del male di quanto già abbiano fatto.

Siamo arrivati ​​nel seminterrato della villa e l'hanno buttata a terra. Ho cercato di non sussultare per lei, quindi ho mantenuto la mia espressione fredda. "Lasciateci."
Salirono tutti le scale e io mi assicurai che se ne andassero completamente prima di incantare un incantesimo di silenziamento.

"Ciao, Joy. Grazie per questo." La sua voce era debole e dolce, ma conservava ancora lo stesso suono simile a un sogno. Cerco di non mostrare alcuna preoccupazione per lei, "Non dovresti ringraziarmi. Dovresti aver paura di me, Lovegood."

Sorride dolcemente, "Sei troppo gentile per essere minacciosa, Joy Deveroux."

I miei occhi si sono spalancati, "Cosa hai appena detto?!"

Ripete la mia domanda, "Cosa ho detto?"

Urlo, "Luna! Ti ricordi di me?!" Lei annuisce. Non so come elaborare questo... "Come?!"

Spiega con calma, "Mi hanno messo sotto la maledizione Cruciatus. Se la affronti abbastanza a lungo... inizi a ricordare cose che hai dimenticato".

La tiro a sé per un abbraccio, "Grande Merlino, Luna! Ti voglio bene!"
Lei ridacchia, "Grazie, ma sono abbastanza affezionato a Neville."

Prendo la mia bacchetta e le curo i tagli e i lividi per lei. "Sarò l'unica a controllarti, così non soffrirai la fame o altro. Fai solo come se non ti ricordassi di me, ok?" Lei annuisce e io ho lasciato il seminterrato.

Ho subito informato Piton su quello che ha detto Luna.

Ci sono state voci sulla maledizione Cruciatus che contrasta l'incantesimo della memoria... ma non c'è mai stata alcuna prova che abbia funzionato davvero! Fino ad ora.

-

Dato che ero già al Manor... ho deciso di fare visita a Draco.

Sono ancora fottutamente incazzata con lui per avermi tradito con... beh io, ma devo solo assicurarmi che sia ancora vivo almeno. Non lo vedo da settimane.

Per evitare di essere catturata da Lucius e Narcissa, ho deciso di fare un salto nella sua stanza invece di avvicinarmi.

Stava dormendo nel suo letto quando sono entrata. Sembrava più pallido, più malaticcio. Si può dire che non mangia niente da giorni.

Sospiro e sono incantata dal fatto che alcune crostate alla fragola lo aspettano sul comodino una volta che si sveglia.

Mi sono resa conto di quanto sia carino quando dorme e ho deciso che non meritava di essere carino in questo momento, così mi sono seduta sulla sedia della scrivania e gli ho lanciato una pergamena accartocciata, che lo ha fatto alzare di scatto dal letto.

Si sedette dritto e si voltò verso di me, visibilmente spaventato.
Gli ho fatto cenno, "Mi stavi sognando?"

Il suo viso si addolcisce automaticamente quando mi vede, "Lo faccio sempre".

Indico le crostate sul suo tavolo e lui guarda in quella direzione. Dico, "Ovviamente non stai mangiando, quindi ti ho preso il tuo preferito".
Sorride e se ne mette uno in bocca.

"Voglio che tu mi parli di lei."

Si riempie la sua crostata, "Scusami?"

Mi ripeto, "Parlami di lei".

Si sistema i capelli e si siede accanto al letto, appoggiando i gomiti sulle ginocchia. "Cosa vuoi sapere?"

"Qualsiasi cosa. Tutto."

Draco mi ha tradito. Di punto in bianco, punto. Non sapeva che io e Rosie fossimo la stessa persona. Quindi, tecnicamente, mi ha tradito con una persona completamente nuova per lui.
È solo che non so quando o se dovrei mai perdonarlo per questo. Forse sarebbe d'aiuto se sapessi cosa pensava di "me", quando non ero io.

"Si chiamava Rosie... In realtà è la figlia di Piton." Cerco di comportarmi sorpresa, "Piton ha una figlia?" Ridacchia, "Sì, anche tutti gli altri sono rimasti scioccati".

Gli faccio segno di andare avanti.

"Era come se ti stesse sostituendo nel loro mondo. Stava in una stanza con Tori. Era amica di Potter. Agli Scagnozzi piaceva... a tutti piaceva. Proprio come tu piacevi a tutti." Abbassò la testa in colpa, "Penso che sia per questo che l'ho baciata a sua volta."

La sua voce si addolcì, "Era come te in così tanti modi... ma stavo cominciando a perdere la speranza di riaverti perché l'armadio non funzionava e dovevo ancora uccidere..."

Lo interruppi, "Ho capito, Draco."
Gli sorrido e lui ricambia debolmente. Mi sono alzata e ho tirato fuori la mia bacchetta per materializzarmi a casa.

"Dove stai andando?" Si alza e si avvicina a me.
Rispondo "Casa?"

Guarda a terra, "Questo significa che stiamo bene adesso?"

Sospiro, "Sono ancora arrabbiata con te, Draco... ma ad essere onesta mi fa sentire un po' meno arrabbiata."