Always. (Una Storia su Draco Malfoy) - Traduzione

Sospettettoso.

Soddisfatta di quello che ho fatto, ho strizzato l'occhio a entrambi prima di smaterializzarmi per tornare a casa.

Sono stata accolta con un mazzo di rose bianche che mi aspettava nell'atrio con un biglietto firmato da Draco.

Amore,

Sarò impegnato per qualche giorno. Piton mi ha raccontato di nuovo del tuo incidente, mi dispiace di non poter essere lì a prendermi cura di te... ma ho detto a Binky di mandarmi un gufo immediatamente se hai davvero bisogno di me. Gli è stato detto di stare sempre al tuo fianco.

Per farmi perdonare- Cena alle 7, venerdì alla Villa.
Vestiti bene.

Ti amo.

D.M.

Ho sorriso e annusato le rose prima di portarle nella mia stanza per metterle sulla mia scrivania.

-

Draco non stava mentendo quando ha detto di aver detto a Binky di stare al mio fianco per tutto il tempo. Binky non mi ha mai lasciato da solo per alcuni giorni, fino a venerdì.

Ho finito di rinfrescarmi e stavo giusto decidendo un vestito da indossare per il mio appuntamento con Draco.
Ho gemuto una volta che ho sentito una brezza fredda entrare nella stanza.

Ho guardato attraverso il riflesso dello specchio mentre premevo un paio di vestiti contro il mio corpo immaginando i miei vestiti, "Ti manco già, vostra onnipotenza?"
Ridacchio tra me e me.

Il Signore Oscuro era a pochi passi dietro di me, "Io so."

Il mio cuore ha cominciato a battere forte quando ha detto quelle parole, incerta su cosa volesse dire veramente. Per me era fondamentale rimanere calma e non mostrargli alcuna reazione, quindi invece dico semplicemente, "Molto criptico, Voldy. Ti va di elaborare?"
Lancio il vestito sul letto e ne prendo un altro dall'armadio.

"Dimmelo tu, Joy." Ha detto inquietante.

Mi giro a guardarlo. Aveva le braccia incrociate sul petto, con la morte negli occhi.

Sorrido dolcemente, "Preferirei non guardare dentro..." Ho la mano davanti alla sua testa, "...quella".
Perché onestamente, chi vorrebbe tentare di capire la mente di Lord Voldemort?

"Non ricordo di averti concesso il permesso di torturare gli studenti", afferma.

'Oh, grazie, cazzo di Salazar. È di questo che sta parlando.'

"Non ricordo di aver chiesto il tuo permesso", ho sorriso compiaciuta, "faccio quello che mi pare. Non ho bisogno che tu mi dica di farlo."

Mi fissa, facendomi sospirare per il senso di colpa e alzando gli occhi al cielo, "Era solo una tortura... non c'è bisogno di mettere insieme le mutande".

"Risparmia la tua magia, Joy. Devi aver sprecato energia per cose inutili." Gli ho fatto cenno di andarsene finalmente, già dopo questa conversazione.

Stava per smaterializzarsi ma si fermò e mi fissò, "Dove stai andando?"

Ridacchio, "Cosa sei... mio padre?"

Mi guarda non divertito. Alzo gli occhi al cielo, "Vuoi davvero saperlo?"

Rimane in silenzio, presumo come un sì.
Sorrisi, "Sto per essere sbattuta. È questo che volevi sentire?"

Si è immediatamente smaterializzato fuori dalla mia stanza, evitando l'imbarazzo.

Ridacchio tra me e me, 'forse dovresti pensarci due volte prima di interrogarmi la prossima volta.'