Always. (Una Storia su Draco Malfoy) - Traduzione

Oh, che divertimento!

È così divertente quando qualcuno ti sottovaluta, giusto?
Come pensano di aver vinto. Pensano di aver vinto la battaglia.

Tesoro, ho appena iniziato.

Ricordi prima quando ho detto che c'era una linea sottile tra parlare e flirtare? È ora di salire sulla linea.

-

Entro nella Sala Grande per la colazione come al solito. Sono vestita come tutte le altre ragazze: maglione, cravatta e gonna. Ho deciso di abbinarlo a calze autoreggenti e ho lasciato i capelli sciolti per un cambiamento.

Oh, e ho lasciato il mio anello nella mia stanza.

Sono passata vicino ad alcuni ragazzi Serpeverde mentre andavo da Tori e dalle ragazze e li ho salutati afosa, "Ciao ragazzi". Ho fatto loro l'occhiolino e ho sentito i loro occhi che mi seguivano lungo il corridoio prima che mi sedessi. Li guardo prima di salutarli, facendoli sussurrare tra di loro.

Tori mi guarda confusa, "Cosa stai facendo?" Sorrido, "Faccio i conti". Cerca di farmi ragionare, "So che tu e Draco non siete in ottimi rapporti in questo momento, ma è davvero una buona idea?" I suoi occhi si allargano mentre mi prende la mano, "E dov'è il tuo anello?!" Alzo le spalle, "Potrei o non potrei averlo lasciato nella stanza. È così difficile tenere traccia delle cose oggigiorno".

Guardo di nuovo il gruppo di ragazzi Serpeverde quando ho visto una bionda entrare nella sala, con nientemeno che Pansy. Sembra che Madama Chips l'abbia fatta tornare normale. Beh... il più normale possibile con Pansy.

Superai bene la colazione, finché non vidi Pansy aggrappata al braccio di Draco. Potevo sentire la rabbia crescere dentro di me.
Ho iniziato a respirare lentamente, sapendo che se l'avessi uccisa ora, tutto il divertimento sarebbe andato perduto.

Al momento più perfetto, Cassius Warrington si avvicina a me. Cacciatore della squadra di Quidditch, un anno più vecchio, non così male. Lo farà per ora.
"Ehi Deveroux." Scivola su un sedile accanto a me, "Ho sentito che tu e Malfoy siete sulle rocce". Abbassa lo sguardo sul mio dito senza anelli. Alzo le spalle, "Qualcosa del genere. Che cos'è per te?" Sorride, "Volevo vedere se potevi uscire qualche volta." Ridacchio, "Ci penserò. Per ora, puoi provare a convincermi."

Potevo sentire gli occhi di Draco bruciarmi la pelle. Guardai oltre la spalla di Warrington e vidi Draco che mi fissava.

Faccio scivolare i miei libri davanti a me e sospiro, "Sai che le mie braccia sono state davvero stanche ultimamente. Ti dispiace portarmeli mentre mi accompagni in classe?" Warrington alza un sopracciglio, "Fai strada". Mi alzo mentre lui prende i miei libri per me e mi segue fuori dal corridoio.
Prima di raggiungere l'uscita, mi sono assicurata di buttare indietro i capelli proprio di fronte a dove erano seduti Draco, Pansy e gli Scagnozzi, mentre aspetto che Warrington mi raggiunga. Potevo sentire Pansy sbuffare alla mia presenza e implorare l'attenzione di Draco.
Mi sta ancora fissando, ma non gli darò la soddisfazione di guardarlo. Così sono andata avanti con Warrington, come se Draco non fosse nemmeno lì.

-

Le lezioni sono finite per la giornata e stavo andando nei sotterranei. Ho deciso di fermarmi da un gruppo di ragazzi Serpeverde del settimo anno per un po' di chiacchiere e flirt innocenti. Non è stato difficile convincerli a concentrarsi su di me, voglio dire... guardami. Ho un aspetto fantastico oggi. Inoltre, vendicarsi è un tale stimolo per la fiducia.

È così divertente essere al centro dell'attenzione. I ragazzi farebbero qualsiasi cosa per una ragazza carina e una ciocca di capelli o due.

Sfortunatamente, il mio divertimento si è fermato quando i ragazzi con cui stavo flirtando improvvisamente si sono alzati e se ne sono andati. Ho alzato gli occhi al cielo quando ho sentito qualcuno schiarirsi la voce. Mi sono girata e ho visto gli Scagnozzi in piedi davanti a me.

"Accidenti! Come state oggi?" Sorrido dolcemente. Tenevano le braccia incrociate sul petto e mi fissavano. Sospirai drammaticamente prima di alzarmi. "Fatemi indovinare... vi ha mandato Draco?" La loro espressione facciale rimane fredda, ma sapevo che significava sì.
Ho pensato di andarmene per un secondo, ma poi ho capito... gli Scagnozzi sono ancora ragazzi.

Sorrido a entrambi prima di avvicinarmi. Sto molto vicino a loro, mentre guardo i loro volti. "Voi due non siete... stanchi di seguire gli ordini di Draco?" Gioco con la cravatta di Goyle. Si schiarisce la gola e scioglie le braccia. Mi rivolgo a Tiger, "Non sembra che lui... apprezzi tutto il duro lavoro che fate per lui, vero?" Faccio il broncio con loro in segno di compassione mentre sbatto le ciglia. Tiger si schiarisce la gola quando lo vedo iniziare a sudare.

Babbei.

Cammino intorno a loro mentre parlo sottovoce, togliendo loro di nascosto le loro bacchette, e con il tono più dolce dico, "Due gentiluomini forti e leali come voi meritano di essere lodati per tutto il lavoro che fate". Tiro le loro cravatte, "Io posso mostrarvi quanto vi apprezzo entrambi". Si scambiano un'occhiata prima di guardarmi e annuire lentamente.
Prendo le loro mani e li conduco nello sgabuzzino più vicino. Apro la porta per farli entrare per primi, dicendo loro che mi assicurerò che questo rimanga il nostro piccolo segreto per Draco.
Non appena entrambi sono entrati nell'armadio e si sono girati di nuovo verso di me, ho sbattuto loro la porta in faccia e ho tirato fuori la mia bacchetta, "Colloportus!"

Sorrido quando iniziano a bussare alla porta, urlandomi di farli uscire. Dio, i ragazzi sono fottuti idioti.

Torno ai sotterranei dove vedo Draco sul divano e Pansy che parla con lui. Si poteva dire dal viso di Draco che non sopportava Pansy, ma nel momento in cui mi vide nella sala comune, il suo intero atteggiamento cambiò. All'improvviso si interessò a ciò di cui Pansy stava parlando e allungò persino il braccio per appendersi dietro di lei nel divano. Alzo gli occhi al cielo prima di avvicinarmi a loro.

Ho lanciato le bacchette degli scagnozzi sulle ginocchia di Draco. Guardò le bacchette e tornò da me, "Cosa sono queste?"
Lo schernisco, "La prossima volta che vorrai mandare i tuoi scagnozzi a seguirmi di nuovo, dovresti assicurarti che non pensino a me la prossima volta che si fanno una sega". Faccio l'occhiolino a Draco prima di ritirarmi nella mia stanza del dormitorio.

Joy: 1. Draco: 0.