tem umas partes em outros idiomas nesse capítulo, as notas com as traduções estão no final.
foi um cap bem poliglota kkk
*****
WILL
Machucava meu coração ouvir Nico dizer aquelas coisas. Uma parte ingênua de mim achava que ele tivesse melhorado depois que derrotamos Gaia e que, na pior das hipóteses, tivesse tido uma recaída quando ficou sabendo da morte de Jason meses atrás. Eu o abraçava em meus braços querendo fazer algo mais útil além daquilo. De repente, todas as vezes que ele evitou a mesa de Hades no Acampamento para comer na mesa de Apolo junto de mim e dos meus irmãos ganhou mais significado.
Se eu pudesse, queria poder tirar todas aquelas ideias de sua mente. Queria ajudá-lo a carregar os problemas. Ou melhor, queria mandá-los bem longe, tipo para Plutão para aproveitar a distância do planeta e a irônia de seu nome. Era difícil achar o que falar, as palavras eram difíceis. A sensação era de que qualquer coisa que eu falasse tinha o poder de piorar tudo.
Alguns dizem que abraços são ótimos remédios, foi pensando nisso que eu o abracei fortemente fazendo com que ele apoiasse sua cabeça em meu ombro enquanto eu prometia para mim mesmo que iria fazer de tudo que eu podia e que eu não podia também para que ele ficasse melhor e parasse de odiar a si mesmo. Dói o coração saber que uma pessoa tão importante para você não consegue ver o valor que ela mesma tem. Depois de abraçá-lo por um longo tempo, me afastei do abraço segurando seu rosto em minhas mãos.
- Pois vou fazer de tudo para que você não se ache uma bosta e para te ajudar à carregar os problemas e medos que pesam em seus ombros. - eu disse.
Vi, diante de meus olhos, ele corar mais. Vi também que lágrimas escorriam pelo seu rosto e eu as limpei com minhas mãos enquanto olhava dentro de seus olhos negros. Sentindo que ele merecia algo mais do que um simples abraço, meu corpo instintivamente se aproximou para beijá-lo. Acho que depois de abrir tanto o coração daquele jeito, ele merecia ao menos um beijo para fazê-lo melhor. Não deve ter sido nada fácil falar todas aquelas coisas. Meu próprio coração se apertou pensando se existiam mais coisas à serem ditas, provavelmente sim.
- Não diga que é uma bosta, porque você não é. É meu namorado e não precisa ficar se forçando para mudar para que seja alguém "que eu mereço ter" porque você já é tudo que eu quero. - eu disse.
Seu rosto ficou ainda mais vermelho e reconheci que ele ficou bem mais sem graça, pois logo desviava o olhar sem coragem de me olhar nos olhos.
- Só está dizendo isso pra me alegrar... - resmungou Nico.
- Estou dizendo a verdade embora também quero que se alegre - eu disse suspirando.
- Provavelmente só você quem pensa assim, que eu não sou uma bosta - ele disse.
- Acho que ninguém dentro desta casa pensa assim. Meus irmãos também não pensam assim. Porque não tenta sair um pouco dessa rotina de ser 24 horas por dia o "Filho de Hades", coisa que você claramente não gosta de ser, e tenta ser um adolescente normal? - eu sugeri dando de ombros.
- Talvez porque não somos "adolescentes normais"?
- Mas isso não nos impede de ao menos tentar levar partes de nossas vidas como se fossemos. Acho que faz bem no final das contas.
- O que sugere então?
- Hum... - eu parei por um tempo pensando mas logo tive uma ideia - Escola?
VOCÊ ESTÁ LENDO
Os Deuses da Mitologia
FanfictionCONTINUAÇÃO DOS LIVROS DO RICK RIORDAN. E se os egípcios, gregos, romanos e nórdicos do mundo do Rick Riordan se vissem em um problema enorme que acabaria por ter que obrigar todos a, não só se conhecerem, como também terem que enfrentar uma situaçã...