အလှလေး ရှောင်မန် (Myanmar translation) Book 2

chapter 124 (Z)

အခန္း (၁၂၄) : လီရာ၏ ကေလးဆန္ဆန္ လက္စားေခ်မႈ

ဂူမန္မန္က လုံးဝေၾကာင္သြားကာ  အခ်ိန္အေတာ္ၾကာမွ သူမ သေဘာေပါက္သြားေလ၏။ သူမက ၾကမ္းျပင္ေပၚ လူးလိမ့္ကာ ဝက္ဝက္ကြဲ ရယ္ေမာလိုက္သည္။

အဲလ္ဗစ္က သူမ ရယ္သံေၾကာင့္  စိတ္လြတ္သြားကာ သူ႔ေဒါသမ်ားက တေျဖးေျဖးခ်င္း ေပ်ာက္ကြယ္သြားေတာ့သည္။

လီရာက အာဒီလီ၏ ဒဏ္ရာမ်ားကို ကုသၿပီး၍ အလၽွင္စလို ျပန္ေျပးလာခဲ့သည္။ လမ္းတဝက္တြင္ နီနာ ပါတနာမ်ားက  သူ႔ကို  နီနာ၏ လည္ပင္းက ဒဏ္ရာႏွင့္ ခြန႔္တ္ကို ကုသေပးရန္ တားဆီးလိုက္ၾကသည္။

အၾကည့္တစ္ခ်က္တည္းျဖင့္ လီရာက နီနာ၏ ဒဏ္ရာကား အဲလ္ဗစ္၏ အေျပာင္ေျမာက္ဆုံး လက္ရာမွန္း တန္းသိလိုက္သည္။ အတိတ္တုန္းက သူ မည္မၽွပင္ စိတ္ဆိုးေဒါသထြက္ေစကာမူ  အမ်ိဳးသမီးတစ္ေယာက္ကို ဒဏ္ရာရေအာင္ မလုပ္ဖူးေပ။ ဤအႀကိမ္တြင္ သူသည္းမခံနိုင္ေတာ့သည့္အထိ ျဖစ္ခဲ့ပုံရ၏။ နီနာက ဂူမန္မန္ကို ရန္စခဲ့ျခင္းသာ ျဖစ္လိမ့္မည္။ ထိုအရာကို ေတြးမိၿပီး လီရာက နီနာ၏ ေဆးတြင္ အဝါေရာင္ အျမစ္ကို ခိုးထည့္ေပးလိုက္ၿပီး နီနာ မခ်ိတင္ကဲ ၿငီးျငဴေနသည္ကို ေတြ႕မွ လီရာက သန႔္စင္ျမင့္ျမတ္ေသာ ဟန္ပန္ျဖင့္ သူ႔ကိုယ္သူ ေျပာလိုက္သည္ "ဂူမန္မန္ကို ရန္စတဲ့အတြက္ ခံပေတာ့...."

သို႔ေသာ္ ထိုသို႔ လုပ္ၿပီးသည္ႏွင့္ လီရာက ျပန္လာလိုက္သည္။

သူက အမွန္တကယ္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားၾကား ပဋိပကၡမ်ားထဲ ပါမိသြားတာလား... ၿပီးေတာ့ ဒီလိုကေလးဆန္ဆန္ နည္းလမ္းျဖင့္.....

ဂူမန္မန္၏ လြမ္းမိုးမႈက အမွန္တကယ္ပင္ အထင္ေသးသင့္ေသာ အရာမဟုတ္ေပ။

လီရာက ဂူမန္မန္ေဘးသို႔  ျမန္ျမန္ ျပန္သြားခ်င္မိသည္။ သူတို႔က မိတ္မလိုက္ရေသးေသာ္လည္း သူမေဘးတြင္ ရွိေနျခင္းက အိမ္မွာကဲ့သို႔ ခံစားေနရမွန္း မသိစိတ္က ေျပာျပေန၏။

သူ ျပန္ေရာက္သည့္အခါ ဂူမန္မန္ ရယ္ေမာေနဆဲ ျဖစ္ကာ မတ္မတ္ပင္ မရပ္နိုင္ဘဲ ေျမျပင္ေပၚ လူးလိမ့္ ရယ္ေမာေနေလသည္။ သူမ အဘယ္ေၾကာင့္ ရယ္ေမာေနမွန္း မသိေသာ္ျငား သူ႔ႏႈတ္ခမ္းမ်ားက ေကြးညႊတ္သြားၿပီး အၾကည့္မ်ားလဲ ႏူးညံ့လာေလ၏။