Chapter 95 (Zawgyi)

1.3K 54 1
                                    

တုႏြမ္ ။ "မင္း...ဟူး.. မင္းအသိစိတ္ဝင္မယ္လို႔ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္" 'ခ်န္က်မ္းရဲ႕မ်က္လံုးထဲမွာ မရွိမျဖစ္ဆိုတဲ့ အေၾကာင္းျပခ်က္ဆိုတာမရွိေပ။ အေျခအေနကိုဘယ္လိုေျပာင္းျပန္လွန္ပစ္ရမလဲဆိုတဲ့နည္းလမ္းပဲရွိသည္။ အန္႐ူကတကယ္ကိုတကိုယ္ေကာင္းဆန္ႏိုင္ေပမဲ့ သူမစိတ္ကိုထိန္းႏိုင္ပါေစလို႔တုႏြမ္ေမွ်ာ္လင့္ေနမိသည္။
အန္႐ူ ျပံဳးလိုက္သည္။ "ငါကအဲလိုလူမ်ိဳးလို႔လား? စိတ္ခ်ပါ၊ ငါကဒီအတိုင္းအနားယူမလို႔ပါ"
ထို႔ေနာက္
အဲညမွာ တုႏြမ္ဟာ အိပ္မေပ်ာ္ေပ။ အခ်ိန္အၾကာႀကီးစဥ္းစားၿပီးေနာက္ သူ သူတို႔ေနာက္ကိုလိုက္သြားရန္ဆံုးျဖတ္လိုက္သည္။ 'အားလပ္ရက္ခရီးထြက္ခြင့္ေကာင္းက ဒီလိုအရာမ်ိဳးမွာကုန္ဆံုးလိုက္ရတယ္လို႔' သူအရမ္းစိတ္တိုေနတာေၾကာင့္ တေယာက္ေယာက္ကိုမေျပာျပပဲမေနႏိုင္ေတာ့ေပ။ တုႏြမ္ဟာ ေက်ာင္းဖန္ကိုေျပာလိုက္ၿပီး ခရီးထြက္ခြင့္ရက္ေတြကို အတူတူသံုးၿပီး ခရီးသြားရန္ဆံုးျဖတ္လိုက္သည္။
ေနာက္ဆံုးမွ အသိေပးတာခံရတဲ့ ဖုဇီခ်န္ဟာ စိတ္ပ်က္ၿပီး ငိုညည္းေတာ့သည္။
"ဘာ? ခရီးထြက္မလို႔လား?"
"ငါေခြးစာမစားခ်င္ဘူးလို႔---အားးးး--"
က်ဴးက်ဴးဟာ first class မွာ ထိုင္လိုက္ၿပီး ေလယာဥ္တခုလံုး ေပ်ာ္ရႊင္စြာနဲ႔ စူးစမ္းေနသည္။
သူမ အဘြားလူက Grand View ဥယ်ာဥ္ကိုေရာက္ေနသလိုမ်ိဳး ျပဳမူေနတာကို ခ်န္က်မ္းၾကည့္လိုက္ၿပီး ဘာလို႔ က်ဴးက်ဴးေပ်ာ္ေနတာလဲ နားမလည္ေပမဲ့ သူ႔ခံစားခ်က္ေတြလည္း ေကာင္းမြန္လာသည္။
က်ဴးက်ဴး အသံတိုးတိုးနဲ႔ေျပာလိုက္သည္။ "ငါအရင္တုန္းက economy class ပဲစီးဖူးတာ"
အဲမွာဆိုရင္အခ်ိန္တိုင္း လူအျပည့္ျဖစ္ေနေပမဲ့ ဒီမွာေတာ့ က်ယ္ၿပီး လူသိပ္မရွိေပ။ 'ေျခေထာက္ဆန္႔ခ်င္ရင္လည္း ဆန္႔လို႔ရတယ္၊ ဘယ္ေလာက္ေတာင္ သက္ေတာင့္သက္သာရွိလိုက္သလဲ၊ ေလယာဥ္မွာေကၽြးတဲ့အစားအစာေတြေတာင္ ပံုမွန္ထက္ပိုစားေကာင္းေနတယ္'
မေမွ်ာ္လင့္ထားတာက ခ်န္က်မ္းဟာ ေလယာဥ္ေပၚကစားစရာေတြကို စိတ္မဝင္စားတာကိုေပ။
"နင္မႀကိဳက္ဘူးလား?"
က်ဴးက်ဴးရဲ႕အေတြးထဲမွာေတာ့ ခ်န္က်မ္းရဲ႕ဝမ္းဗိုက္ဟာ အမႈိက္အိတ္ႀကီးလိုပဲ ဘာထည့္ထည့္ဆန္႔ေလသည္။ 'ေခါက္ဆဲြေျခာက္လိုမ်ိဳး အသင့္စားအစားအစာေတြပဲစားၿပီး အသက္ရွင္ေနတဲ့သူက ဘယ္လိုေတာင္အစားေရြးႏိုင္ရတာတုန္း!'
ခ်န္က်မ္းရဲ႕အေျဖက ေႏွးေကြးသည္။ "အစားမ်ားသြားလ္ု႔"
က်ဴးက်ဴး ။ "အိုး!" 'အဲလိုျဖစ္ႏိုင္တာကို သူမမေတြးလိုက္မိဘူး'
ႏို႔ခ်ဥ္တခြက္ေသာက္ၿပီးေနာက္ သူ သူ႔ေက်ာကို ပ်င္းရိစြာမွီခ်လိုက္သည္။ ပူေႏြးေနတဲ့စားစရာက အထင္ႀကီးေလာက္စရာမဟုတ္ေပမဲ့ က်ဴးက်ဴးကေတာ့ အရသာရွိတယ္လို႔ေတြးလိုက္သည္။ သူမေနာက္တခုထပ္ေတာင္းရမွာရွက္ေနသည္။ 'ေတာကတက္လာတဲ့သူလိုမ်ိဳးပံုစံေပါက္ေနမလား၊ ေလယာဥ္မယ္ဆီမွာ အႏွိမ္ခံရမလား၊ ဒါေပမဲ့ တခုစားၿပီးတာေတာင္ ဗိုက္မဝေသးဘူး'
က်ဴးက်ဴး ။ "...." သူမရဲ႕အၾကည့္က ခ်န္က်မ္းရဲ႕ေဝစုဆီေရာက္သြားသည္။
'ခ်န္က်မ္းအိပ္ေပ်ာ္သြားေလာက္ၿပီထင္တယ္၊ မလႈပ္မရွား၊ မ်က္လံုးပိတ္၊ ပံုမွန္အသက္႐ွဳေနတယ္။ မနက္ေစာေစာထြက္သြားၿပီး ညက်ရင္ေနာက္က်မွျပန္ေရာက္လာေတာ့ မ်က္ရစ္ေတာင္ညိဳခ်င္ေနၿပီ၊ သူေကာင္းေကာင္းမအိပ္ရေသးဘူးထင္တယ္'
က်ဴးက်ဴး သူ႔ကိုမေႏွာင့္ယွက္ဖို႔ဆံုးျဖတ္လိုက္သည္။
သူမ စားစရာက္ု တိတ္တိတ္ေလးယူကာ ဖြင့္လ္ုက္ၿပီး ဇြန္းနဲ႔ယူကာ စားရန္ျပင္လိုက္သည္။
ခ်န္က်မ္းက အိပ္ေနတာမဟုတ္ေပ။ သူဘယ္ေတာ့မွ ေလယာဥ္ေပၚမွာ မအိပ္တတ္ေပ။ သူမ်က္လံုးက္ုအနည္းငယ္ဖြင့္ၾကည့္လိုက္ၿပီး က်ဴးက်ဴး ႂကြက္ေလးလို ခိုးစားေနတာေတြ႕လိုက္ေတာ့ သူ႔ရဲ႕အသံတိုးတိုးထြက္လာသည္။ "မင္း ဝိတ္ခ်ေနတာဆို?"

ဒုတိယဇာတ္လိုက္ရဲ႕ ဇနီးေဟာင္းအျဖစ္သို႔ ကူးေျပာင္းလာျခင္းDonde viven las historias. Descúbrelo ahora