O fisioterapeuta e a milionária - Um amor profético

Ouvindo Born to Die juntos

Narrado por Evelyn:

James ligou o som do carro dele, e logo a voz da cantora Lana del Rey começou a invadir os meus ouvidos com a música Born To Die.

Por quê?

(Why?)

Quem? Eu?

(Who? Me?)

Por quê?

(Why?)

Pés, não me falhem agora

(Feet, don't fail me now)

Me levem até a linha de chegada

(Take me to the finish line)

Oh, o meu coração se parte a cada passo que dou

(Oh, my heart, it breaks every step that I take)

Mas espero que nos portões

(But I'm hoping at the gates)

Eles me digam que você é meu

(They'll tell me that you're mine)

Nossa, eu sinto uma sensação inexplicável ouvindo essa música. É como se eu fosse transportada para uma outra dimensão. Essa música ainda toca muitas coisas existentes na minha alma que com certeza só eu entendo.

Caminhando pelas ruas da cidade

(Walking through the city streets)

Será por engano ou por vaidade?

(Is it by mistake or design?)

Eu me sinto tão solitária em uma sexta-feira à noite

(I feel so alone on a Friday night)

Você pode fazer eu me sentir em casa se eu disser que você é meu?

(Can you make it feel like home if I tell you you're mine?)

É como eu te falei, amor

(It's like I told you, honey)

Não me deixe triste, não me faça chorar

(Don't make me sad, don't make me cry)

Às vezes o amor não é o suficiente e a estrada se torna difícil

(Sometimes love is not enough and the road gets tough)

Eu não sei por quê

(I don't know why)

Continue me fazendo rir, vamos ficar chapados

(Keep making me laugh, let's go get high)

A estrada é longa, nós continuamos

(The road is long, we carry on)

Tente se divertir nesse meio-tempo

(Try to have fun in the meantime)

Venha dar um passeio pelo lado selvagem

(Come and take a walk on the wild side)

James cantarolava baixinho a música e eu o ouvia achando aquela cena muito fofa. Esse homem era tão perfeito que eu nem conseguia descrever o que só ele me fazia sentir...