| Sâhih al-Bukhâri - صحيح البخاري |

| ٦٠ |

﷽

hadith 6036:

sanad: Sa'îd Ibn Abî Maryam (al-Jamhî al Misrî) nous a rapporté que Aboû Ghassân
(Mohammad Ibn Moutarrif al-Laythî al-Madanî) nous a rapporté : Aboû Hâzim (Salama Ibn Dînâr al-A'raj al-Madanî) m'a rapporté selon Sahl Ibn Sa'd (as-Sâ'idî al-Ansârî) qui dit:

matn : Une femme apporta une bourda au Prophète (‎ﷺ). « Savez-vous ce qu'est une bourda ? demanda Sahl. — C'est un drap, répondit l'assistance. — Un drap tissé, orné de franges, précisa Sahl. La femme dit au Prophète (‎ﷺ) : «Ô Envoyé d'Allah, je te l'offre pour t'en vêtir ! »
Le Prophète (‎ﷺ) l'accepta et la porta. Il en avait bien besoin. Un homme parmi les Compagnons lui dit : « Quelle belle bourda ! Envoyé d'Allah, offre-la moi ! — Bien volontiers ! » dit le Prophète (‎ﷺ).
Quand le Prophète (‎ﷺ) partit, ses compagnons lui dirent : « C'est mal à toi d'agir ainsi, reprocha-t-on à l'homme. Le Prophète (‎ﷺ) a bien besoin d'une bourda et tu la lui demandes, sachant bien qu'il ne refuse pas ce qu' on lui sollicite? — C'est que j'ai espéré sa baraka après qu'il l'ait portée, souhaitant qu'elle me serve de linceul. »

(bâb 39: A propos des bonnes qualités morales, de la générosité et de la répugnance de l'avarice.
Le livre des règles de bienséances)

hadith 6037:

sanad: Aboû al-Yamân (al-Hakam Ibn Nâfi' al-Himsî) nous a rapporté que Chou' ayb
(Ibn Abî Hamza al-Himsî) nous a informés selon (Ibn Chihâb) az-Zouhrî (Mohammad
Ibn Mouslim) qui dit : Houmayd Ibn 'Abd ar-Rahmân (Ibn 'Awf az-Zouhrî) m' a informé que Aboû Hourayra (ad-Dawsî) dit :

matn : L'Envoyé d'Allah (‎ﷺ) dit : « (A l'approche de la fin du monde), le temps sera plus rapide, le zèle diminuera, l'avarice se répandra et al-harj deviendra fréquent. — Et qu'est-ce que al-harj ? demanda-t-on. — L'homicide, l'homicide, répondit le Prophète (‎ﷺ). »

(bâb 39: A propos des bonnes qualités morales, de la générosité et de la répugnance de l'avarice.
Le livre des règles de bienséances)

hadith 6038:

sanad: Moûsâ Ibn Isma'îl (al-Minqarî at-Taboûdhakî) nous a rapporté avoir entendu
Sallâm Ibn Miskîn (Ibn Rabî'a Aboû Nawh al-Azdî) dire : j'ai entendu Thâbit (al-Bounânî) dire que Anas (Ibn Mâlik al-Ansâr) (Allah en soit satisfait) nous a rapporté disant :

matn: J'ai servi le Prophète (‎ﷺ) pendant dix ans. Il ne m'a jamais grondé ni reproché d'avoir fait ou de ne pas avoir fait telle ou telle chose.

(bâb 39: A propos des bonnes qualités morales, de la générosité et de la répugnance de l'avarice.
Le livre des règles de bienséances)

• paix •