| Sâhih al-Bukhâri - صحيح البخاري |

| ١٣٣ |

﷽

hadith 1990:

sanad: 'Abdallah Ibn Yoûsouf (at-Tinnîsî) nous a rapporté disant que l'imam Mâlik nous a informés selon Ibn Chihâb (az-Zouhrî, Mohammad Ibn Mouslim) selon Aboû Oubayd (Sa'd) l'affranchi d'Ibn 'Abd ar-Rahmân Ibn al-Azhar (Ibn 'Awf) qui dit : 'Omar Ibn al-Khattâb (Allah en soit satisfait).

matn: J'ai assisté à la prière de l'Aïd avec 'Omar Ibn al-Khattâb (Allah en soit satisfait), il dit : « Il existe deux jours que le Prophète (‎ﷺ) a interdit de jeûner :
- le jour où vous interrompez votre jeûne après Ramadan (l'Aïd al-fitr) et
- le jour où vous mangez de votre offrande (l'Aïd al-adhâ).

(bâb 66: Le jeûne du jour de l'Aïd al-fitr (le 1er chawwâl après Ramadan).
Le livre du jeûne)

hadith 1985:

sanad: 'Omar Ibn Hafs Ibn Ghiyâth (an-Nakh'î) nous a rapporté disant : mon père (Hafs Ibn Ghiyâth an-Nakh'î) nous a rapporté disant que al-A'mach (Soulaymân Ibn Mihrân) nous a rapporté disant que (Dhakwân) Aboû Sâlih (as-Sammân az-Zayât) nous a rapporté selon Aboû Hourayra (ad-Dawsî) (Allah en soit satisfait) qui dit :

matn : J'ai entendu le Prophète (‎ﷺ) dire : « Gardez-vous de jeûner le Vendredi, à moins qu'il ne soit précédé ou suivi d'un autre jour. »

(bâb 63: Le jeûne du vendredi.
Le livre du jeûne)

hadith 1901:

sanad: Mouslim Ibn Ibrâhîm (al-Azdî al-Farâhîdî) nous a rapporté disant que Hichâm Ibn 'Abdallah ad-Dastawâ'î) nous a rapporté disant que Yahyâ (Ibn Abî Kathîr) nous a rapporté selon Aboû Salama ('Abdallah) Ibn 'Abd ar-Rahmân (Ibn 'Awf az-Zouhrî) selon Aboû Houravra (ad-Dawsî) (Allah en soit satisfait) qui dit :

matn : Le Prophète (‎ﷺ) dit : « Quiconque veille la « Nuit du Destin » pour accomplir des prières surérogatoires avec foi et espoir en la récompense divine, verra ses péchés antérieurs pardonnés. Quiconque jeûne Ramadan avec foi et espoir en la récompense divine, verra ses péchés antérieurs absous. »

(bâb 6: Jeûner Ramadan avec foi et conviction espérant la recompense divine.
Le livre du jeûne)