| Sâhih al-Bukhâri - صحيح البخاري |

| ١٧٦ |

﷽

hadith 425:

✎ selon Ibn Chihâb (az-Zouhrî, Mohammad Ibn Mouslim) qui dit : Mahmoûd Ibn ar-Rabî'i al-Ansârî l'a informé disant que :
‎
╭────── •᪥• ──────╮

'Itbân Ibn Mâlik, l'un des compagnons du Prophète (‎ﷺ) qui a participé à la bataille de Badr, vint dire au Prophète (‎ﷺ) : « Envoyé d'Allah ! Ma vue n'est plus la même, et c'est moi qui préside à la prière des miens. Quand il pleut, les eaux remplissent la vallée, ce qui me sépare d'eux et m'interdit l'accès à leur mosquée pour présider à leur prière ! J'aimerais tant, Envoyé d'Allah, que tu viennes chez moi pour faire la prière, ainsi je pourrai faire de ce lieu un oratoire ! — Je viendrai s'il plaît à Allah, lui dit le Prophète (‎ﷺ). »
'Itbân rapporte que le lendemain matin, quand le soleil fut haut dans le ciel, le Prophète (‎ﷺ) vint accompagné d'Aboû Bakr. Il demanda l'autorisation d'entrer. Une fois introduit, et avant même de s'asseoir, il dit: « Où veux-tu que je prie ? » Je lui indiquai un coin de la chambre. Là il nous rangea derrière lui, fit le takbîr et accomplit deux rak'a. La prière terminée, nous le retînmes à manger une khâzira (purée de farine avec de la viande hachée, ragoût) que nous avons préparée pour lui. Plusieurs personnes de la famille arrivèrent pour se joindre à nous ; l'un d'eux dit: « Où est Mâlik Ibn ad-Doukhaychin ? —ou dit-il, où est Ibn ad-Doukhaychin ?— » Quelqu'un répondit: « Mais c'est un hypocrite, qui n'aime ni Allah, ni son Messager ! — Ne dis pas cela, dit le Prophète (‎ﷺ), ne vois-tu pas qu'il atteste sincèrement qu'il n'y a de Dieu qu'Allah ? — Allah et Son Prophète le savent mieux que nous, répondit l'homme, mais nous le voyons de tendance hypocrite ! » Le Prophète (‎ﷺ) dit alors : « Allah a interdit l'Enfer à quiconque atteste sincèrement qu'il n'y a de divinité qu'Allah, ne cherchant que la face (wajh) d'Allah. »

╰────── •᪥• ──────╯

📖 bâb 46: Réserver des lieux de prière dans les maisons.
Le livre de la prière

hadith 426:

✎ selon 'Â'icha (la mère des croyants)

╭────── •᪥• ──────╮

Le Prophète (‎ﷺ) aimait commencer, autant qu'il le pouvait, par le côté droit dans tout ce qu'il entreprenait : en se lavant le corps, en se peignant et en se chaussant.

╰────── •᪥• ──────╯

📖 bâb 47: Avancer le pied droit en entrant à la mosquée et dans d'autres lieux.
Le livre de la prière

hadith 1187:

✎ selon ('Abdallah) Ibn 'Omar (Ibn al-Khattâb) (Allah en soit satisfait)

╭────── •᪥• ──────╮

Le Prophète (‎ﷺ) dit : « Réservez une partie de vos prières surérogatoires pour vos maisons, n'en faites pas des tombes*. »

╰────── •᪥• ──────╯

* Le Prophète (‎ﷺ) a assimilé les domiciles où l'on ne fait pas de prières, à des tombes, car dans les cimetières on ne fait pas de prière.

📖 bâb 37: Prièress surérogatoires chez soi.
Le livre du tahajjoud