| Sâhih al-Bukhâri - صحيح البخاري |

|٥٤|

﷽

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

hadith 2194:

sanad: 'Abdallah Ibn Yoûsouf (at-Tinnîsî) nous a rapporté disant que l'imam Mâlik nous a informés selon Nâfi' (l'affranchi d'Ibn 'Omar) selon 'Abdallah Ibn 'Omar (Ibn al-Khattab) (Allah en soit satisfait) qui dit :

matn: Le Prophète (‎ﷺ) a interdit la vente des fruits avant mûrissage. Cette interdiction concerne autant le vendeur que l'acheteur.

(bâb 85: La vente des fruits avant qu'ils ne soient en voie de maturation.
Le livre des transactions commerciales)

hadith 2195:

sanad: (Mohammad) Ibn Mouqâtil Aboû al-Hasan (al-Marwazî) nous a rapporté disant que 'Abdallah (Ibn al-Moubârak al-Marwazî) nous a informés disant que Houmayd at-Tawîl (Ibn Nâfi', Aboû Aflah) nous a informés selon Anas (Ibn Mâlik al-Ansârî) (Allah en soit satisfait) qui dit :

matn : Le Prophète (‎ﷺ) a interdit la vente des dattes sur pied avant qu'elles ne se colorent.

Al-Boukhâri précise : jusqu'à ce qu'elles rougissent.

(bâb 85: La vente des fruits avant qu'ils ne soient en voie de maturation.
Le livre des transactions commerciales)

hadith 2182:

sanad: 'Imrân Ibn Maysara (Aboû al-Hasan al-Minqarî al-Basrî) nous a rapporté disant que 'Abbâd Ibn al-'Awwâm (al-Kilâbî Aboû Sahl) nous a rapporté disant que Yahyâ Ibn Abî Ishâq (al-Hadramî) nous a informés disant que 'Abd ar-Rahmân Ibn Abî Bakra nous a rapporté selon son père (Aboû Bakra) (Allah en soit satisfait) qui dit :

matn : Le Prophète (‎ﷺ) a interdit d'échanger argent contre argent et or contre or en quantité inégales, mais il a autorisé d'échanger librement or contre argent et inversement.

(bâb 80: Le change de l'argent (monnaie) pour de l'or (monnaie) à crédit.
Le livre des transactions commerciales)

hadith 2146:

sanad: Ismâ'îl (Ibn 'Abdallah Ibn Abî Ouways al-Asbahî al-Madanî) nous a rapporté disant que l'imam Mâlik que l'imam Mâlik m'a rapporté selon Mohammad Ibn Yahyâ Ibn Habbân et Aboû az-Zinâd ('Abdallah Ibn Dhakwân al-Madanî) selon al-A'raj (Abd ar-Rahmân Ibn Hourmouz al-Madanî) selon Aboû Hourayra (ad-Dawsî) (Allah en soit satisfait)
qui dit :

matn : Le Prophète (‎ﷺ) a interdit la moulâmasa (acheter une marchandise
sans autre examen qu'avec le toucher) et la mounâbadha (acheter une marchandise qui est lancée au client par le vendeur sans l'examiner).

(bâb 63: La mounâbadha : vente faite par lancer de la marchandise au client qui l'achète sans examen.
livre des transactions commerciales)

• paix •