﷽
• السلام عليكم ورحمة الله وبركاته •
hadith 6416:
sanad: 'Alî Ibn 'Abdallah (Ibn Ja'far al-Madanî) nous a rapporté que Mohammad Ibn 'Abd ar-Rahmân at-Toufâwî nous a rapporté selon al-A'mach Soulaymân (Ibn Mihrân) qui dit : Moujâhid (Ibn Jabr al-Makhzoûmî) m'a rapporté selon 'Abdallah Ibn 'Omar (Ibn al-Khattâb) (Dieu en soit satisfait) qui dit :
matn: L'Envoyé de Dieu (ﷺ) me passa la main sur les épaules et me dit : « Dans cette vie, considère-toi comme un étranger ou un voyageur en transit ».
('Abdallah) Ibn 'Omar répétait souvent : « Quand tu passes ta journée jusqu'au soir, n'attends pas le lendemain ; et quand tu te réveilles le matin, n'attends pas le soir : profite de ta santé avant ta maladie et de ta vie avant ta mort (pour accomplir les bonnes oeuvres).
(bâb 3: Les propos suivants du Prophète (ﷺ) : « Dans la vie ici-bas, considère-toi comme un étranger ou un voyageur en transit ».
Le livre des hadîth suscitant la tendresse du
coeur)
hadith 6417:
sanad: Mouslim Ibn Ibrâhim (al-Azdî al-Farâhîdî) nous a rapporté que Hammâm (Ibn Yahyâ Ibn Dînâr al-'Awdhî ach-Chaybânî al-Basrî) nous a rapporté selon Ishâq Ibn 'Abdallah Ibn Abî Talha (al-Ansârî) selon Anas (Ibn Mâlik al-Ansârî) qui dit :
matn: Le Prophète (ﷺ) traça des traits et dit : « Ceci représente l'espoir et ses limites. Alors que l'homme est ainsi (distrait), il est surpris par la limite la plus proche. »
(bâb 4: A propos de l'espoir prolongé
Le livre des hadîth suscitant la tendresse du coeur)
hadith 6420:
sanad: 'Alî Ibn 'Abdallah (Ibn Ja'far al-Madanî) nous a rapporté que Aboû Safwân 'Abdallah Ibn Sa'îd (al-Oumawî, Aboû Safwân) nous a rapporté que Yoûnous (Ibn Yazîd al-Aylî l'affranchi de Mou'âwiya Ibn Abî Soufyân) nous a rapporté selon Ibn Chihâb (az- Zouhrî, Mohammad Ibn Mouslim) qui dit : Sa'îd Ibn al-Mousayyab (al-Madanî) m'a rapporté que Aboû Hourayra (ad-Dawsî) (Dieu en soit satisfait) dit :
matn: J'ai entendu l'Envoyé de Dieu (ﷺ) dire : « Le coeur d'une personne âgée demeure jeune en deux choses : l'amour de la vie et l'espoir prolongé. »
(bâb 5: Quiconque atteint l'âge de soixante ans n'a plus d'excuse devant Dieu.
Le livre des hadîth suscitant la tendresse du coeur)
• Paix •
VOUS LISEZ
| Sâhih al-Bukhâri - صحيح البخاري |
Spiritual| sâhih al-Bukhâri, hadiths authentiques avec textes et chaînes de transmission complètes |
