| Sâhih al-Bukhâri - صحيح البخاري |

| ١٣٥ |

﷽

hadith 5090:

sanad: Mousaddad (Ibn Mousarhad al-Basrî) nous a rapporté que Yahyâ (Ibn Sa'îd al-Qattân) nous a rapporté selon 'Oubaydallah (Ibn 'Omar al-'Omarî) qui dit : Sa'îd Ibn Abî Sa'îd al-Maqbourî m'a informé selon son père (Aboû Sa'îd al-Maqbourî, Kaysân) selon Aboû Hourayra (ad-Dawsî) (Allah en soit satisfait) que :

matn : Le Prophète (‎ﷺ) dit : « Une femme peut être épousée pour quatre raisons : ses biens, sa noblesse, sa beauté ou sa dévotion. Ne manque pas de choisir celle attachée à sa religion, tu auras réalisé un bel exploit ! »

(bâb 15: De l'égalité des gens en religion.
Le livre du mariage)

hadith 5100:

sanad: Mousaddad (Ibn Mousarhad al-Basrî) nous a rapporté que Yahyâ (Ibn Sa'îd al-Qattân) nous a rapporté que Chou'ba (Ibn al-Hajjâj al-Wâsitî al-Basrî) nous a rapporté selon Qatâda (Ibn Di'âma as-Sadoûsî al-Basrî) selon Jâbir Ibn Zayd (al-Azdî Aboû ach-Cha'thâ al-Basrî) selon ('Abdallah) Ibn 'Abbâs qui dit :

autre sanad : Bichr Ibn 'Omar (Ibn al-Hakam al-Azdî al-Basrî) dit que Chou'ba (Ibn al-Hajjâj al-Wâsitî al-Basrî) nous a rapporté : j'ai entendu Qatâda (Ibn Di'âma as-Sadoûsî al-Basrî) qui dit avoir entendu Jâbir Ibn Zayd (al-Azdî Aboû ach-Cha'thâ' al-Basrî) raconter le même hadith [selon Abdallah Ibn Abbâs].

matn : On demanda au Prophète (‎ﷺ) : « Pourquoi n'épouserais-tu pas la fille de Hamza ? — C'est la fille de mon frère de lait, répondit-il. »

(bâb 20: Allah le Très Haut dit : « Vous sont interdites (...) et vos mères vous qui vous ont allaités » (Sourate 4, an-Nisâ', verset 23)

hadith 5102:

sanad: Aboû al-Wâlid (Hichâm Ibn 'Abd al-Malik) nous a rapporté que Chou'ba (Ibn al-Hajjâj al-Wâsitî al-Basrî) nous a rapporté selon al-Ach'ath (Ibn Soulaym Aboû ach-Cha'tha') selon son père (Soulaym Aboû ach-Cha'thâ' Ibn al-Aswad al-Mouhâribî) selon Masroûq (Ibn al-Ajda') selon 'Â'icha (la mère des croyants) (Allah en soit satis-fait) que :

matn : Le Prophète (‎ﷺ) arriva chez elle au moment où elle recevait un homme. Ayant remarqué qu'il n'avait pas apprécié l'événement, 'Â'icha intervint en disant : « C'est mon frère de lait! — Assurez-vous bien de ceux que vous considérez frères de lait ; car le vrai allaitement est celui imposé par la faim, répliqua le Prophète. »

(bâb 21: De l'avis selon lequel il n'y a pas d'allaitement à considérer après l'âge de deux ans.
Le livre du mariage)