| Sâhih al-Bukhâri - صحيح البخاري |

| ١٣٤ |

﷽

hadith 1902:

sanad: Moûsâ Ibn Ismâ'îl (al-Minqarî at-Taboûdhakî) nous a rapporté disant que
Ibrâhîm Ibn Sa'd (Ibn Ibrâhîm Ibn 'Abd ar-Rahmân Ibn 'Awf az-Zouhrî) nous a rapporté
disant que Ibn Chihâb (az-Zouhrî, Mohammad Ibn Mouslim) nous a informés selon 'Oubaydallah Ibn 'Abdallah Ibn 'Otba (Ibn Mas'oûd) disant que 'Abdallah Ibn Abbâs
(Allah en soit satisfait) dit :

matn: Le Prophète (‎ﷺ) était le plus généreux des humains, particulièrement au mois de Ramadan lorsque l'Archange Jibrîl, que le salut soit sur lui, venait le voir.
   L'Archange, que le salut soit sur lui, venait chaque nuit de Ramadan pour lui réciter le Coran et cela jusqu'à la fin du mois. Alors le Prophète (‎ﷺ) était plus généreux que le souffle bénéfique du vent !

(bâb 7: Le Prophète (‎ﷺ) était beaucoup plus généreux pendant le mois de Ramadan.
Le livre du jeûne)

hadith 1904:

sanad: Ibrâhîm Ibn Moûsâ (Ibn Yazîd at-Tamîmî al-Farrâ') nous a rapporté disant que Hichâm Ibn Yoûsouf (as-San'ânî) nous a informés selon Ibn Jourayj ('Abd al-Malik Ibn 'Abd al-'Azîz) qui dit : 'Atâ' (Ibn Abî Rabâh al-Makkî) m'a informé selon (Dhakwân) Aboû Sâlih (as-Sammân) az-Zayât qui dit avoir entendu Aboû Hourayra (ad-Dawsî) (Allah en soit satisfait) dire :

matn : Le Prophète (‎ﷺ) dit : (dans un hadith qoudousî) : Allah dit : « Tout ce que l'homme fait est pour lui, seul le jeûne est pour Moi. J'en rétribue Seul la récompense! »
   Le Prophète (‎ﷺ) dit : « Lors du jeûne de l'un de vous, qu'il évite toute obscénité, toute querelle. S'il est insulté ou provoqué qu'il réponde : « Je suis en état de jeûne ».
   Je jure par Celui qui détient l'âme de Mohammad, que l'haleine de celui qui jeûne est, pour Allah, plus parfumée que le musc !
   L'homme qui jeûne éprouve de la joie deux fois : l'une quand il rompt son jeûne et l'autre quand il comparaîtra devant son Seigneur, alors son jeûne le comblera de joie. »

(bâb 9: Doit-on répondre à une insulte : « je suis en état de jeûne »?
Le livre du jeûne)

hadith 1957:

sanad: 'Abdallah Ibn Yoûsouf (at-Tinnîsî) nous a rapporté disant que l'imam Mâlik nous a informés selon Aboû Hâzim (Salama Ibn Dînâr) al-A'raj al-Madanî selon Sahl Ibn Sa'd (as-Sâ'idî al-Ansârî) qui dit :

matn: Le Prophète (‎ﷺ) dit : « Les gens ne cessent d'être dans le bien-être tant qu'ils s'empressent de rompre le jeûne.»

(bâb 44: Rompre le jeûne avec ce qu'on trouve, et selon ses moyens, eau ou autre...
Le livre du jeûne)