| Sâhih al-Bukhâri - صحيح البخاري |

| ١٢١ |

﷽

hadith 5020:

sanad: Houdba Ibn Khâlid Aboû Khâlid (al-Qaysî al-Basrî) nous a rapporté disant que
Hammâm (Ibn Yahyâ Ibn Dînâr al-'Awdhî ach-Chaybânî al-Basrî) nous a rapporté disant
que Qatâda (Ibn Di'âma as-Sadoûsî al-Basrî) nous a rapporté diant que Anas Ibn Mâlik (al-
Ansârî) nous a rapporté selon Aboû Moûsâ ('Abdallah Ibn Qays al-Ach'arî) qui dit :

matn : Le Prophète (‎ﷺ) dit : « Celui qui récite le Coran est semblable au cédrat dont le goût est excellent et l'odeur parfumée. Celui qui ne récite pas le Coran est semblable à la datte dont le goût est excellent, sans odeur parfumée. Le libertin qui récite le Coran est tel le myrte dont l'arôme est agréable mais le goût amer. Le libertin qui ne récite pas le Coran est semblable à la coloquinte dont le goût est amer et qui n'a aucun parfum. »

(bâb 17: Mérite du Coran sur les autres Ecritures.
Le livre des mérites du Coran)

hadith 5025:

sanad: Aboû al-Yamân (al-Hakam Ibn Nâfi' al-Himsî) nous a rapporté disant que Chou'ayb (Ibn Abî Hamza al-Himsî) nous a informés selon (In Chihâb) az-Zouhrî (Mohammad Ibn Mouslim) qui dit : Sâlim Ibn 'Abdallah (Ibn 'Omar) m'a rapporté que 'Abdallah Ibn 'Omar (Ibn al-Khattâb) (Allah en soit satisfait) dit :

matn: J'ai entendu l'Envoyé d'Allah (‎ﷺ) dire : « Il n'y a d'envie louable que dans deux cas : le cas d'un homme auquel Allah facilite la maîtrise du Coran et qui le récite pendant la nuit et l'applique. Et le cas d'un homme qu'Allah a pourvu d'une fortune qu'il s'emploie à dépenser en aumône jour et nuit. »

(bâb 20: De l'envie envers celui qui maîtrise le Coran.
Le livre des mérites du Coran)

hadith 5029:

sanad: 'Amr Ibn 'Awn (Aboû 'Othmân al-Wâsitî) nous a rapporté disant que Hammâd
(Ibn Zayd Ibn Dirham, Aboû Ismâ'îl, al-Basrî) nous a rapporté selon Aboû Hâzim (Salama Ibn Dinâr al-A'raj al-Madanî) selon Sahl Ibn Sa'd (as-Sâ'idî al-Ansârî) qui dit :

matn : « Une femme vint trouver le Prophète (‎ﷺ) et lui dit : Je m'offre à Allah et à son Envoyé. — Je n'ai pas besoin (d'épouser) de femme, lui répondit-il. »
Un homme (dans l'assemblée) dit alors : « Marie-la moi ! — Donne-lui (en douaire) un vêtement ! lui dit le Prophète (‎ﷺ). — Je n'en ai pas ! répondit l'homme. — Donne-lui alors une bague, fût-elle en fer. »
L'homme parut attristé alors le Prophète lui dit : « Que connais-tu du Coran? — Telle et telle partie. — Va, je te la marie pour ce que tu sais du Coran (comme douaire) ! »

(bâb 21: Le meilleur d'entre vous est celui qui apprend le Coran et l'enseigne.
Le livre des mérites du Coran)