﷽
hadith 1852:
sanad: Moûsâ Ibn Ismâ'îl (al-Minqarî at-Taboûdhakî) nous a rapporté disant que Aboû 'Awâna (al-Wad dâh Ibn 'Abdallah al-Bichkarî) nous a rapporté selon Aboû Bichr (Ja'far Ibn Iyâs Ibn Abî Wahchiya) selon Sa'îd Ibn Joubayr (Ibn Hichâm, l'affranchi de Wâliba al-Asadî al-Koûfî) selon ('Abdallah) Ibn 'Abbâs (Allah en soit satisfait) qui dit :
matn : Une femme de la tribu de Jouhayna vint dire au Prophète (ﷺ) : « Ma mère avait émis le vœu de faire le pèlerinage, mais elle est morte avant de l'accomplir. Puis-je le faire à sa place ? — Bien sûr, lui dit le Prophète (ﷺ), suppose que ta mère ait contracté une dette, ne l'acquitterais-tu pas. La dette envers Allah est prioritaire. »
(bâb 22: Accomplir le hajj pour un mort et combler ses voeux. Un homme peut accomplir le hajj pour une femme.
Le livre de la compensation du gibier tué par le pèlerin)
hadith 3006:
sanad: Qoutayba Ibn Sa'îd (ath-Thaqafî) nous a rapporté disant que Soufyân (Ibn 'Ouyayna al-Makkî) nous a rapporté selon 'Amr (Ibn Dinâr al-Makkî) selon Aboû Ma'bad (l'affranchi d'Ibn 'Abbâs) selon ('Abdallah) Ibn 'Abbâs (Allah en soit satisfait) qui dit avoir entendu :
matn : Le Prophète (ﷺ) dit : « Aucun homme ne doit se trouver en tête-à-tête avec une femme ! (qui n'est pas un mahram). Qu'aucune femme n'entreprenne un voyage sans être accompagnée d'un mahram! »
Un homme se leva et dit : « Envoyé d'Allah ! Je suis enrôlé dans telle ghazwa (expédition militaire) et ma femme est partie en pèlerinage ! — Va accomplir le pèlerinage avec elle ! lui dit le Prophète (ﷺ). »
(bâb 140: Cas de celui qui, enrôlé pour le jihâd, voir sa femme partir en pèlerinage, ou pour un autre motif, peut-il être autorisé à accompagner sa femme (et renoncer au jihâd) ?
Le livre du jihâd et du comportement militaire)
hadith 1773:
sanad: 'Abdallah Ibn Yoûsouf (at-Tinnîsî) nous a rapporté disant que l'imam Mâlik nous a informés selon Soumayy, l'affranchi d'Aboû Bakr Ibn 'Abd ar-Rahmân selon (Dhakwân) Aboû Sâlih as-Sammân (az-Zayât) selon Aboû Hourayra (ad-Dawsî) (Allah en soit satisfait) qui dit:
matn: Le Prophète (ﷺ) dit : « Les péchés commis entre une 'oumra et la suivante sont pardonnés. Le hajj bien agréé n'a pas moins de récompense que le Paradis. »
(bâb 1: L'obligation d'accomplir une 'oumra et son mérite.
Le livre de la 'oumra (le petit pèlerinage))
• salâm •
VOUS LISEZ
| Sâhih al-Bukhâri - صحيح البخاري |
Spiritual| sâhih al-Bukhâri, hadiths authentiques avec textes et chaînes de transmission complètes |
