| Sâhih al-Bukhâri - صحيح البخاري |

| ٢٣ |

﷽

• السلام عليكم •

hadith 877:

sanad: 'Abdallah Ibn Yoûsouf (at-Tinnîsî) nous a rapporté disant que l'imam Mâlik nous a informés selon Nâfi (l'affranchi d'Ibn 'Omar) selon 'Abdallah Ibn 'Omar (Ibn al- Khattâb) (Dieu en soit satisfait) qui dit :

matn: Le Prophète (‎ﷺ) dit : « Quand l'un de vous vient à la prière d'al-joumou'a qu'il se lave le corps avant de venir. »

(bâb 2: Mérite de se laver le corps le vendredi.
Le livre de la prière d'al-joumou'a)

hadith 881:

sanad: 'Abdallah Ibn Yoûsouf (at-Tinnîsî) nous a rapporté disant que l'imam Mâlik nous a rapporté disant Soumayy, l'affranchi d'Aboû Bakr (Ibn 'Abd ar-Rahmân) selon (Dhakwân) Aboû Sâlih as-Sammân (az-Zayât) selon Aboû Hourayra (ad-Dawsî) (Dieu en soit satisfait) qui dit :

matn: Le Prophète (‎ﷺ) dit : « Quiconque se lave le vendredi, comme il le fait en cas de janâba, et se rend de bonne heure à la mosquée, fait une bonne œuvre équivalente à l'offrande d'un chameau. S'il s'y rend à la deuxième heure c'est comme s'il offre une vache, à la troisième heure, un bélier, à la quatrième, une poule, et à la cinquième, un œuf. Quand l'imam apparaît les anges se présentent pour écouter le prône. »

(bâb 4: Avantages de la prière d'al-joumou'a.
Le livre de la prière d'al-joumou'a)

hadith 883:

sanad: Âdam (Ibn Abî Iyâs) nous a rapporté disant que Ibn Abî Dhi'b (Mohammad Ibn 'Abd ar-Rahmân) nous a rapporté selon Sa'îd (Ibn Abî Saʻîd) al-Maqbourî m'a informé selon son père (Aboû Sa'îd al-Maqbourî, Kaysân) selon ('Abdallah) Ibn Wadî'a selon Salmân al-Fârisî qui dit :

matn: Le Prophète (‎ﷺ) dit : « tout individu qui :
- se lave le corps le vendredi,
- se purifie au mieux,
- se lisse les cheveux de crème parfumée, ou
- se parfume de ce qu'il trouve chez lui,
- se rend à la mosquée pour y prendre place sans séparer deux fidèles,
- accomplit des prières surérogatoires et
- écoute le prône de l'imam,
celui-là verra ses péchés, commis du vendredi au vendredi suivant, absous. »

(bâb 6: Se lisser les cheveux avec de la crème parfumée pour se rendre à la prière d'al-joumou'a.
Le livre de la prière d'al-joumou'a)

• paix •