| Sâhih al-Bukhâri - صحيح البخاري |

| ١٤٧ |

﷽

hadith 99

sanad: 'Abd al-'Azîz Ibn 'Abdallah (Ibn Yahyâ al-Ouwaysî al-Madanî) nous a rapporté disant que Soulaymân (Ibn Bilâl al-Madanî) nous a rapporté selon 'Amr Ibn Abî 'Amr (Maysara) (l'affranchi d'al-Mouttalib al-Madanî) selon Sa'îd Ibn Abî Sa'îd al-Maqbourî selon Aboû Hourayra (ad-Dawsî) qui dit :

matn : On dit au Prophète (‎ﷺ) : « Envoyé d'Allah ! qui mérite le plus ton intercession (auprès d'Allah) le Jour de la résurrection ? » Alors le Prophète (‎ﷺ) dit à Aboû Hourayra : « Je m'attendais à ce que personne d'autre avant toi ne me posât cette question, vu l'intérêt que tu portes au hadîth ! Sache que celui qui a le plus de mérite de bénéficier de mon intercession (auprès du Seigneur), le Jour de la résurrection, est celui qui a attesté « qu'il n'y a de Dieu qu'Allah », du fond du cœur ou du fond de l'âme*.

* le doute est du râwî

(bâb 33: du zèle d'acquérir le hadîth.
Le livre du savoir)

hadith 100

sanad: Ismâ'îl (Ibn 'Abdallah) Ibn Abî Ouways (al-Asbahî al-Madanî) nous a rapporté disant que l'imam Mâlik nous a rapporté selon Hichâm Ibn 'Orwa selon son père ('Orwa ibn az-Zoubayr) selon 'Abdallah Ibn 'Amr Ibn al-'As qui dit :

autre sanad : AI-Firabrî (Mohammad Ibn 'Abdallah Ibn Yoûsouf Ibn Matar) dit : 'Abbâs (Ibn al-Walîd) nous a rapporté disant que Qoutayba (Ibn Sa'îd ath-Thaqafi) nous a
rapporté disant que Jarîr (Ibn 'Abd al-Hamîd Ibn Qart ad-Dabî ath-Thaqafì al-Koûfî) nous a rapporté que Hichâm Ibn 'Orwa a rapporté [le même hadith selon 'Orwa Ibn az-Zoubayr) selon 'Abdallah Ibn 'Amr Ibn al-'As].

matn : Le Prophète (‎ﷺ) dit : « Allah ne retire pas le savoir en l'extirpant des cœurs des gens, mais il le fait par le décès des savants. Une fois qu'il n'y aura plus de savants, les gens éliront des chefs ignorants. Quand on fera appel à eux, ils rendront des jugements sans fondement, s'égareront eux-mêmes et égareront les autres. »

(bâb 34: Comment sera retiré le savoir ?
Le livre du savoir)

hadith 101

sanad: Âdam (Ibn Abî Iyâs) nous a rapporté disant que Chou'ba (Ibn al-Hajjâj al-Wâsitî al-Basrî) nous a rapporté disant que ('Abd ar-Rahmân Ibn 'Abdallah) Ibn al-Asbahânî qui dit avoir entendu (Dhakwân) Aboû Sâlih (as-Sammân az-Zayât) rapporter selon Aboû Sa'îd al-Khoudrî qui dit :

matn : Les femmes vinrent dire au Prophète (‎ﷺ) : « Envoyé d'Allah ! Les hommes l'ont remporté sur nous auprès de toi ! Fixe-nous un jour qui te convient ! » Alors il leur fixa un rendez-vous, les prêcha et leur fit des recommandations. Il leur dit entre autres : « Toute femme, ayant perdu trois enfants, sera préservée de l'Enfer ! — Et deux enfants seulement ? demanda une femme. — Et deux enfants aussi, répondit le Prophète (‎ﷺ). »

(bâb 35: Doit-on fixer un jour pour instruire exclusivement les femmes.
Le livre du savoir)