| Sâhih al-Bukhâri - صحيح البخاري |

| ٧١ |

﷽

hadith 2760:

sanad: Ismâ'îl (Ibn 'Abdallah Ibn Abî Ouways al-Asbahî al-Madanî) nous a rapporté disant que l'imam Mâlik m'a rapporté selon Hichâm Ibn 'Orwa selon son père ('Orwa Ibn az-Zoubayr) selon 'Â'icha (la mère des croyants) (Allah en soit satisfait) qui dit :

matn : Un homme vint dire au Prophète (‎ﷺ) : « Ma mère est morte subitement, je crois que si elle avait pu parler, elle aurait fait l'aumône ! Puis-je le faire pour elle? »

(bâb 19: Il est conseillé de faire l'aumône au profit de quelqu'un qui meurt subitement et de réaliser les voeux des morts.
Le livre des testaments)

hadith 2761:

sanad: 'Abdallah Ibn Yoûsouf (at-Tinnîsî) nous a rapporté disant que l'imam Mâlik nous a informés selon Ibn Chihâb (az-Zouhrî, Mohammad Ibn Mouslim) selon 'Oubaydallah Ibn 'Abdallah (Ibn 'Omar) selon ('Abdallah) Ibn 'Abbâs (Allah en soit satisfait) qui dit :

matn : Sa'd Ibn 'Oubâda consulta le Prophète (‎ﷺ) en disant : « Ma mère est morte et elle a émis un vœu. Pourrais-je le réaliser pour elle ? — Oui, réalise-le pour elle, dit le Prophète (‎ﷺ). »

(bâb 19: Il est conseillé de faire l'aumône au profit de quelqu'un qui meurt subitement et de réaliser les voeux des morts.
Le livre des testaments)

hadith 2766:

sanad: 'Abd al-'Azîz Ibn 'Abdallah (Ibn Yahyâ al-Ouwaysî al-Madanî) nous a rapporté disant que Soulaymân Ibn Bilâl (al-Madanî) nous a rapporté selon Thawr Ibn Zayd (ad-Dîlî) al-Madanî selon Aboû al-Ghayth (Sâlim al-Madanî l'affranchi de 'Abdallah Ibn al-Moutî') selon Aboû Hourayra (ad-Dawsî) (Allah en soit satisfait) qui dit :

matn : Le Prophète (‎ﷺ) dit : « Evitez les sept graves péchés ! — Lesquels ? lui demanda-t-on. — ce sont, dit le Prophète (‎ﷺ) :
- associer à Allah de fausses divinités,
- s'adonner à la magie,
- attenter à la vie d'autrui, vie qu'Allah a déclarée sacrée, sauf pour une juste cause,
- pratiquer l'usure,
- consommer le bien de l'orphelin,
- fuir dans le combat,
- accuser d'adultère les femmes croyantes innocentes.

(bâb 23: Allah le Très Haut dit : « Ceux qui dévorent les biens des orphelins, n'introduisent que feu sans leurs entrailles. Ils seront voués au feu éternel. »
(Sourate 4, an-Nisâ', verset 10)
Le livre des testaments)

• paix •