| Sâhih al-Bukhâri - صحيح البخاري |

|١٦|

﷽

• السلام عليكم •

hadith 200

sanad: Mousaddad (Ibn Mousarhad al-Basrî) nous a rapporté disant que Hammâd (Ibn Zayd Ibn Dirham, Aboû Ismâ'îl, al-Basrî) nous a rapporté selon Thâbit (al-Bounânî) selon Anas (Ibn Mâlik al-Ansârî) qui dit :

matn: Le Prophète (‎ﷺ) demanda de l'eau. On lui en apporta un peu dans une cuvette. Il y mit ses doigts ! Anas dit : « J'ai vu l'eau jaillir d'entre ses doigts ! J'ai estimé le nombre de gens qui ont fait leurs ablutions avec cette eau entre soixante-dix et quatre-vingt ! »

(bâb 46: Faire ses ablutions d'un vase d'eau en cuivre.
Le livre des ablutions)

hadith 201

sanad: Aboû Nou'aym (al-Fadl Ibn Doukayn) nous a rapporté disant que Mis'ar (Ibn Kidâm al-Hilâlî al-' mirî) nous a rapporté disant que ('Abdallah Ibn 'Abdallah) Ibn Jabr qui dit avoir entendu Anas (Ibn Mâlik al-Ansârî) dire :

matn: Le Prophète (‎ﷺ) se lavait le corps avec une quantité d'eau allant d'un sâ' jusqu'à cinq moudd, et faisait ses ablutions avec un moudd d'eau.*

* Un moudd: la contenance de deux mains jointes, soit 0,63 litr.
Un sâ': l'équivalent de quatre moudd, soit 2,52 litres.

(bâb 47: Faire ses ablutions avec un moudd d'eau.
Le livre des ablutions)

hadith 207

sanad: 'Abdallah Ibn Yoûsouf (at-Tinnîsî) nous a rapporté disant que l'imam Mâlik nous a informé selon Zayd Ibn Aslam (al-'Adawî al-Madanî, l'affranchi de 'Omar Ibn al- Khattâb) selon 'Atâ' Ibn Yasâr selon 'Abdallah Ibn ʻAbbâs qui dit :

matn: Le Prophète (‎ﷺ) mangea un morceau d'épaule de mouton, puis fit la prière sans refaire d'ablutions.

(bâb 50: Cas de celui qui ne refait pas ses ablutions après avoir mangé de la viande de mouton ou de la farine de céréale* (sawîq*).
Le livre des ablutions)

*Aboû Bakr, 'Omar et 'Othman n'ont pas refait leurs ablutions après en avoir mangé
* Le sawîq est une farine de blé ou d'orge grillés et moulus puis passés au tamis fin, le sawîq se consomme en purée avec de l'eau ou du lait. Cette farine constitue l'aliment le plus simple du voyageur.

• paix •