日本語の学習 ( BELAJAR BAHASA JEPANG ) versi 4

ここ/この}というもの" (koko/kono to iu mono) adalah

"{ここ/この}というもの" (koko/kono to iu mono) adalah ungkapan bahasa Jepang yang berarti "yang disebut ini" atau "yang disebut demikian". Ungkapan ini digunakan untuk memperkenalkan atau menjelaskan sesuatu yang spesifik.

Mari kita bahas lebih detail dengan beberapa contoh dan pembahasannya:

1. 「この街には、映画館というものがない。」 (Kono machi ni wa, eiga-kan to iu mono ga nai.) - "Di kota ini, tidak ada yang disebut bioskop."

- Bagian-bagian Kalimat:
- この (Kono) - Ini (penunjuk dekat)
- 街に (Machi ni) - Di kota
- は (Wa) - Partikel topik
- 映画館 (Eiga-kan) - Bioskop
- というもの (To iu mono) - Yang disebut ini
- が (Ga) - Partikel subjek
- ない (Nai) - Tidak ada (kata kerja)

2. 「日本には、おにぎりというものがある。」 (Nihon ni wa, onigiri to iu mono ga aru.) - "Di Jepang, ada yang disebut onigiri."

- Bagian-bagian Kalimat:
- 日本に (Nihon ni) - Di Jepang
- は (Wa) - Partikel topik
- おにぎり (Onigiri) - Onigiri
- というもの (To iu mono) - Yang disebut ini
- が (Ga) - Partikel subjek
- ある (Aru) - Ada (kata kerja)

3. 「ここには、美味しいラーメン屋というものがある。」 (Koko ni wa, oishii ramen-ya to iu mono ga aru.) - "Di sini, ada yang disebut restoran ramen yang enak."

- Bagian-bagian Kalimat:
- ここ (Koko) - Di sini (penunjuk dekat)
- には (Ni wa) - Partikel lokasi
- 美味しい (Oishii) - Enak (kata sifat)
- ラーメン屋 (Ramen-ya) - Restoran ramen
- というもの (To iu mono) - Yang disebut ini
- が (Ga) - Partikel subjek
- ある (Aru) - Ada (kata kerja)

4. 「あの国には、不思議な文化というものがある。」 (Ano kuni ni wa, fushigi na bunka to iu mono ga aru.) - "Di negara itu, ada yang disebut budaya yang aneh."

- Bagian-bagian Kalimat:
- あの (Ano) - Itu (penunjuk jauh)
- 国に (Kuni ni) - Di negara
- は (Wa) - Partikel topik
- 不思議な (Fushigi na) - Aneh (kata sifat)
- 文化 (Bunka) - Budaya
- というもの (To iu mono) - Yang disebut ini
- が (Ga) - Partikel subjek
- ある (Aru) - Ada (kata kerja)

"Kono to iu mono" atau "koko to iu mono"  menekankan  keunikan atau keberadaan  sesuatu yang spesifik di tempat tertentu.

@narumi