日本語の学習 ( BELAJAR BAHASA JEPANG ) versi 4

Kata penunjuk "kono", "sono", dan "ano" (この、その、あの)

Kata penunjuk "kono", "sono", dan "ano"  (この、その、あの) dalam bahasa Jepang digunakan untuk menunjukkan lokasi atau jarak sesuatu dari pembicara. Mari kita bahas lebih detail dengan beberapa contoh dan pembahasannya:

1.  "Kono" (この):  Menunjukkan sesuatu yang dekat dengan pembicara.

- Contoh 1: この本は面白いです。(Kono hon wa omoshiroi desu.) - Buku ini menarik.

- Bagian-bagian Kalimat:
- この (Kono) - Ini (dekat pembicara)
- 本は (Hon wa) - Buku
- 面白い (Omoshiroi) - Menarik
- です (Desu) - Kata bantu untuk menunjukkan kesopanan
- Contoh 2:  このケーキはおいしいです。(Kono kēki wa oishii desu.) - Kue ini enak.

- Bagian-bagian Kalimat:
- この (Kono) - Ini (dekat pembicara)
- ケーキは (Kēki wa) - Kue
- おいしい (Oishii) - Enak
- です (Desu) - Kata bantu untuk menunjukkan kesopanan

2.  "Sono" (その):  Menunjukkan sesuatu yang berada di dekat pendengar.

- Contoh 3:  その花は綺麗ですね。(Sono hana wa kirei desu ne.) - Bunga itu cantik sekali.

- Bagian-bagian Kalimat:
- その (Sono) - Itu (dekat pendengar)
- 花は (Hana wa) - Bunga
- 綺麗 (Kirei) - Cantik
- です (Desu) - Kata bantu untuk menunjukkan kesopanan
- Contoh 4:  そのペンを貸してください。(Sono pen o kashite kudasai.) - Tolong pinjamkan pena itu.

- Bagian-bagian Kalimat:
- その (Sono) - Itu (dekat pendengar)
- ペンを (Pen o) - Pena
- 貸してください (Kashite kudasai) - Tolong pinjamkan

3.  "Ano" (あの): Menunjukkan sesuatu yang berada jauh dari pembicara dan pendengar.

- Contoh 5:  あの山は高いですね。(Ano yama wa takai desu ne.) - Gunung itu tinggi sekali.

- Bagian-bagian Kalimat:
- あの (Ano) - Itu (jauh dari pembicara dan pendengar)
- 山は (Yama wa) - Gunung
- 高い (Takai) - Tinggi
- です (Desu) - Kata bantu untuk menunjukkan kesopanan
- Contoh 6:  あのお店は何のお店ですか？(Ano omise wa nani no omise desu ka?) - Toko itu menjual apa?

- Bagian-bagian Kalimat:
- あの (Ano) - Itu (jauh dari pembicara dan pendengar)
- お店は (Omise wa) - Toko
- 何の (Nani no) - Apa
- です (Desu) - Kata bantu untuk menunjukkan kesopanan

@narumi