A Dragon's Flame

Capítulo 38

Esta historia no me pertenece, es una traducción.
                         ____________

Lentamente me desabrocha los pantalones. ¿Quiero esto? Pienso en Daenerys.

Me siento rígido y recta y sus manos abandonan mi cuerpo. Gracias a los dioses.

Carraspeo torpemente, pero le sonrío. Estoy segura de que solo estaba haciendo su trabajo, y debo de haberle dado una impresión equivocada.

"Yo... no veo la hora de meterme en ese baño..." Antes de que pueda protestar, me quito las botas y el resto de la ropa lo más rápido posible y me meto en la bañera.

Doreah me ayuda a lavarme el pelo, no intenta nada más gracias a los dioses, no sé si podría resistirlo.

Me restriego la suciedad del cuerpo y Doreah me limpia el pelo y el cuero cabelludo.

"¿Cómo es Westeros, mi señora? ¿Es tan diferente de aquí?" me pregunta mientras me lava suavemente un mechón de suciedad dura que tengo en el pelo.

Asiento con la cabeza. Estoy segura de que lo sabe todo, pero sólo quiere entablar conversación.

"Es más frío, más montañoso, la gente, las ciudades también son muy diferentes."

"¿Dónde creciste mi señora?"

Oh, no esperaba sentirme tan nostálgica tan pronto, acabo de llegar al lugar que he estado tratando de alcanzar por tanto tiempo... junto a Daenerys. Ahora mis pensamientos van a Winterfell.

Ella hace una pausa y me toca el hombro. "Lo siento, no la quise entristecer mi señora."

"No pasa nada." Me aclaro la garganta y sigo restregando la suciedad de los pies y las piernas. "Crecí en Winterfell."

Jadea un poco. "¡He oído hablar de Winterfell! ¡Qué frío! Allí nieva todo el verano."

Me río. "No siempre. Hay bonitos días de verano. Cuando la hierba estaba tan verde, e íbamos a nadar al estanque y jugábamos al pilla-pilla en el Weirwood."

Sonríe. "¿Con quién?"

Resoplo un poco, a pesar de todos mis esfuerzos por no hacerlo. "Yo, Sansa, Arya, Robb, Bran, el pequeño Rickon era demasiado joven, Theon incluso jugaba a veces... y Jon."

Levanta una ceja. "¿Jon? Suena especial para ti mi Lady."

"Sí, era mi mejor amigo."

Ella sonríe. "Bueno... Creo que ya te hemos bañado mi señora. Te ayudaré con la ropa que la Khalessi eligió para ti."

Me ayuda a salir del baño y me pongo una túnica de seda para cubrirme.

Doreah me ayuda a ponerme un traje Dothraki, es sencillo, Daenerys llevaba algo parecido, pero es agradable saber que pensó en mí cuando lo eligió. Un top tejido, pantalones y envolturas de piel, botas y un chaleco pintado con el sigilo y los colores de mi casa.

Doreah aplaude. "Realmente eres parte del Khalasar."

Sonrío. En comparación con los vestidos que llevaba en la corte de Kingslanding, el traje me deja al descubierto los brazos y el vientre, pero es cómodo.

Por fin, Doreah me sienta para peinarme y darme los últimos retoques. Me pone perfume, su aroma es desconocido pero agradable. Tengo el pelo corto y desaliñado, pero Doreah me trenza unas trenzas apretadas cerca del cuero cabelludo. Al final, es la primera vez en semanas que parezco una mujer.

Doreah sonríe. "¡Bien! El banquete no empezará hasta la puesta de sol. El príncipe Viserys Targaryen pidió verte cuando te asearas."

Asiento con la cabeza. Viserys no me cae muy bien, pero sé que proteger y servir a los Targaryen lo incluye.