Esta historia no me pertenece, es una traducción.
______________
Esa noche, nos conducen a una tienda donde duermen muchas esclavas. Daenerys y yo encontramos un rincón desocupado y nos sentamos.
Ella mira la trenza de Dothraki en mi cinturón.
"Luchaste valientemente... pero eso fue imprudente". Susurra tocando los moretones oscuros que ya se forman alrededor de mi cuello.
"Si no, me habrían violado, Daenerys. Tenía que hacer algo".
Ella suspira. "Supongo." Mira alrededor a los esclavos dormidos. "Mañana nos dirigimos a Vaes Dothrak. Será extraño".
Asiento con la cabeza. "Lo será".
Una esclava nos sisea para que nos callemos en Dothraki.
Nos tumbamos. Mi cuerpo y mi mente están exhaustos, así que no es difícil dormir. Caigo en la inconsciencia con la mano de Daenerys entre las mías.
Cuando abro los ojos, estoy en una habitación, tres hombres y una mujer de larga melena pelirroja rodean una mesa, mirando algo.
Paso junto a ellos y suelto un grito ahogado al ver lo que es.
El cuerpo sin vida de Jon Snow yace sobre la mesa. Tiene varias puñaladas en el pecho y el estómago.
Sollozo. Llegué demasiado tarde. No pude salvarlo.
Camino lentamente hacia él e intento tocar su pálido rostro, mi mano lo atraviesa como siempre.
Veo al lobo huargo de Jon, Ghost, durmiendo en el suelo.
"Ghost", susurro.
Sus ojos se abren, y al principio creí que me había oído, pero vuelve a dormirse.
La mujer de rojo se acerca a un cuenco de agua y empapa un paño antes de escurrirlo. Se acerca al cuerpo de Jon, parece alterada. Insegura de sí misma.
Comienza a lavar la sangre de su pecho. Todos los presentes guardan silencio. Tal vez esté preparando su cuerpo para un funeral.
Tarda un rato en limpiar toda la sangre. Todos miran a la mujer con extrañeza, expectantes.
Coge unas tijeras y le corta parte del pelo. Mientras lo hace, empieza a decir algo en valyrio.
Los otros hombres en la habitación parecen ser todos Westerosi, seguramente no pueden hablar Alto Valyrio. Sin embargo, esta mujer parece una sacerdotisa roja.
"Pedimos al Señor que haga brillar su luz, y saque un alma de la oscuridad". Arroja al fuego el trozo de pelo que se ha cortado. "Pedimos al Señor que comparta su fuego y encienda una vela que se ha apagado. De la oscuridad, luz. De las cenizas, el fuego. De la muerte, la vida".
Le corta más y más pelo. Cada vez pronuncia las palabras y arroja el pelo al brasero cercano. Incluso le corta un poco de pelo de la barba y lo arroja a las llamas.
"Rogamos al Señor que comparta su fuego y encienda una vela que se ha apagado. De la oscuridad, luz. De las cenizas, el fuego. De la muerte, la vida". El valyrio resuena por toda la sala.
"Ninguna magia puede resucitar a los muertos", susurro.
Ella coge una palangana de agua y empieza a lavarle el pelo, repitiendo de nuevo las palabras en valyrio.
"Rogamos al Señor que comparta su fuego y encienda una vela que se ha apagado. De la oscuridad, luz. De las cenizas, el fuego. De la muerte, la vida".
El agua gotea de su pelo a un cubo que hay debajo.
ESTÁS LEYENDO
A Dragon's Flame
Fanfiction(Un fanfic de Juego de Tronos) Una casa casi arrasada por el Rey Robert Baratheon, no muy diferente a la legendaria familia Targaryen. Queda un miembro. Una chica fogosa de 16 años, Nyla es el último miembro de la casa Firebearer. Salvada por el bue...
